|
150 | 150 | "message": "Galego", |
151 | 151 | "description": "Don't translate!!!" |
152 | 152 | }, |
153 | | - "language_hr": { |
154 | | - "message": "Hrvatski", |
155 | | - "description": "Don't translate!!!" |
156 | | - }, |
157 | | - "language_id": { |
158 | | - "message": "Bahasa Indonesia", |
159 | | - "description": "Don't translate!!!" |
160 | | - }, |
161 | 153 | "language_it": { |
162 | 154 | "message": "Italiano", |
163 | 155 | "description": "Don't translate!!!" |
|
170 | 162 | "message": "한국어", |
171 | 163 | "description": "Don't translate!!!" |
172 | 164 | }, |
173 | | - "language_lv": { |
174 | | - "message": "Latviešu", |
175 | | - "description": "Don't translate!!!" |
176 | | - }, |
177 | 165 | "language_pt": { |
178 | 166 | "message": "Português", |
179 | 167 | "description": "Don't translate!!!" |
|
182 | 170 | "message": "Русский язык", |
183 | 171 | "description": "Don't translate!!!" |
184 | 172 | }, |
185 | | - "language_sv": { |
186 | | - "message": "Svenska", |
187 | | - "description": "Don't translate!!!" |
188 | | - }, |
189 | 173 | "language_zh_CN": { |
190 | 174 | "message": "简体中文", |
191 | 175 | "description": "Don't translate!!!" |
|
4732 | 4716 | "message": "Statistiques de vol" |
4733 | 4717 | }, |
4734 | 4718 | "osdSetupVtxTitle": { |
4735 | | - "message": "Réglages VTX" |
| 4719 | + "message": "VTX : Réglages" |
4736 | 4720 | }, |
4737 | 4721 | "osdSetupCraftNameTitle": { |
4738 | 4722 | "message": "Nom du modèle" |
|
4821 | 4805 | "message": "Tension instantanée de la batterie principale (clignote lorsque le seuil d'alarme est atteint)" |
4822 | 4806 | }, |
4823 | 4807 | "osdTextElementRssiValue": { |
4824 | | - "message": "Valeur RSSI", |
| 4808 | + "message": "RSSI : Valeur", |
4825 | 4809 | "description": "One of the elements of the OSD" |
4826 | 4810 | }, |
4827 | 4811 | "osdDescElementRssiValue": { |
|
4849 | 4833 | "message": "Utilisation CPU actuelle" |
4850 | 4834 | }, |
4851 | 4835 | "osdTextElementVtxChannel": { |
4852 | | - "message": "Canal VTX", |
| 4836 | + "message": "VTX : Canal", |
4853 | 4837 | "description": "One of the elements of the OSD" |
4854 | 4838 | }, |
4855 | 4839 | "osdDescElementVtxChannel": { |
4856 | 4840 | "message": "Canal et puissance VTX actuels" |
4857 | 4841 | }, |
4858 | 4842 | "osdTextElementVTXchannelVariantPower": { |
4859 | | - "message": "Puissance VTX", |
| 4843 | + "message": "VTX : Puissance", |
4860 | 4844 | "description": "One of the variants of the VTX channel element of the OSD" |
4861 | 4845 | }, |
4862 | 4846 | "osdTextElementVTXchannelVariantFull": { |
|
4935 | 4919 | "description": "One of the elements of the OSD" |
4936 | 4920 | }, |
4937 | 4921 | "osdTextElementSysGoggleVoltage": { |
4938 | | - "message": "Tension des goggles", |
| 4922 | + "message": "Goggle : Tension", |
4939 | 4923 | "description": "One of the system elements of the OSD" |
4940 | 4924 | }, |
4941 | 4925 | "osdDescElementSysGoggleVoltage": { |
4942 | 4926 | "message": "Tension des goggles rendue par les goggles" |
4943 | 4927 | }, |
4944 | 4928 | "osdTextElementSysVtxVoltage": { |
4945 | | - "message": "Tension VTX", |
| 4929 | + "message": "VTX : Tension", |
4946 | 4930 | "description": "One of the system elements of the OSD" |
4947 | 4931 | }, |
4948 | 4932 | "osdDescElementSysVtxVoltage": { |
4949 | 4933 | "message": "Tension des goggles rendue par les goggles" |
4950 | 4934 | }, |
4951 | 4935 | "osdTextElementSysBitrate": { |
4952 | | - "message": "Débit VTX", |
| 4936 | + "message": "VTX : Débit", |
4953 | 4937 | "description": "One of the system elements of the OSD" |
4954 | 4938 | }, |
4955 | 4939 | "osdDescElementSysBitrate": { |
4956 | 4940 | "message": "Débit vidéo rendu par les goggles" |
4957 | 4941 | }, |
4958 | 4942 | "osdTextElementSysDelay": { |
4959 | | - "message": "Délai VTX", |
| 4943 | + "message": "VTX : Délai", |
4960 | 4944 | "description": "One of the system elements of the OSD" |
4961 | 4945 | }, |
4962 | 4946 | "osdDescElementSysDelay": { |
4963 | 4947 | "message": "Délais de la vidéo rendue par les goggles" |
4964 | 4948 | }, |
4965 | 4949 | "osdTextElementSysDistance": { |
4966 | | - "message": "Distance VTX", |
| 4950 | + "message": "VTX : Distance", |
4967 | 4951 | "description": "One of the system elements of the OSD" |
4968 | 4952 | }, |
4969 | 4953 | "osdDescElementSysDistance": { |
4970 | 4954 | "message": "Distance de transmission vidéo rendue par les goggles" |
4971 | 4955 | }, |
4972 | 4956 | "osdTextElementSysLQ": { |
4973 | | - "message": "Qualité du lien des goggles", |
| 4957 | + "message": "Goggle : Qualité du lien", |
4974 | 4958 | "description": "One of the system elements of the OSD" |
4975 | 4959 | }, |
4976 | 4960 | "osdDescElementSysLQ": { |
4977 | 4961 | "message": "Qualité du lien vidéo rendue par les goggles" |
4978 | 4962 | }, |
4979 | 4963 | "osdTextElementSysGoggleDVR": { |
4980 | | - "message": "Statut DVR des goggles", |
| 4964 | + "message": "Goggle : Statut DVR ", |
4981 | 4965 | "description": "One of the system elements of the OSD" |
4982 | 4966 | }, |
4983 | 4967 | "osdDescElementSysGoggleDVR": { |
4984 | 4968 | "message": "Statut DVR des goggles rendu par les goggles" |
4985 | 4969 | }, |
4986 | 4970 | "osdTextElementSysVtxDVR": { |
4987 | | - "message": "Statut DVR VTX", |
| 4971 | + "message": "VTX : Statut DVR", |
4988 | 4972 | "description": "One of the system elements of the OSD" |
4989 | 4973 | }, |
4990 | 4974 | "osdDescElementSysVtxDVR": { |
4991 | 4975 | "message": "Statut DVR VTX rendu par les goggles" |
4992 | 4976 | }, |
4993 | 4977 | "osdTextElementSysWarnings": { |
4994 | | - "message": "Avertissements système des goggles", |
| 4978 | + "message": "Goggle : Avertissements système", |
4995 | 4979 | "description": "One of the system elements of the OSD" |
4996 | 4980 | }, |
4997 | 4981 | "osdDescElementSysWarnings": { |
4998 | 4982 | "message": "Avertissements du système vidéo rendus par les goggles" |
4999 | 4983 | }, |
5000 | 4984 | "osdTextElementSysVtxTemp": { |
5001 | | - "message": "Température du VTX", |
| 4985 | + "message": "VTX : Température", |
5002 | 4986 | "description": "One of the system elements of the OSD" |
5003 | 4987 | }, |
5004 | 4988 | "osdDescElementSysVtxTemp": { |
5005 | 4989 | "message": "Température du VTX rendue par les goggles" |
5006 | 4990 | }, |
5007 | 4991 | "osdTextElementSysFanSpeed": { |
5008 | | - "message": "Vitesse du ventilateur des goggles", |
| 4992 | + "message": "Goggle : Vitesse du ventilateur", |
5009 | 4993 | "description": "One of the system elements of the OSD" |
5010 | 4994 | }, |
5011 | 4995 | "osdDescElementSysFanSpeed": { |
|
5055 | 5039 | "message": "Mode de vol" |
5056 | 5040 | }, |
5057 | 5041 | "osdTextElementGPSSpeed": { |
5058 | | - "message": "Vitesse GPS", |
| 5042 | + "message": "GPS : Vitesse", |
5059 | 5043 | "description": "One of the elements of the OSD" |
5060 | 5044 | }, |
5061 | 5045 | "osdDescElementGPSSpeed": { |
5062 | 5046 | "message": "Vitesse fournie par le GPS" |
5063 | 5047 | }, |
5064 | 5048 | "osdTextElementGPSSats": { |
5065 | | - "message": "Satellites GPS", |
| 5049 | + "message": "GPS : Satellites", |
5066 | 5050 | "description": "One of the elements of the OSD" |
5067 | 5051 | }, |
5068 | 5052 | "osdDescElementGPSSats": { |
5069 | 5053 | "message": "Nombre de satellites GPS" |
5070 | 5054 | }, |
5071 | 5055 | "osdTextElementGPSLon": { |
5072 | | - "message": "Longitude GPS", |
| 5056 | + "message": "GPS : Longitude", |
5073 | 5057 | "description": "One of the elements of the OSD" |
5074 | 5058 | }, |
5075 | 5059 | "osdDescElementGPSLon": { |
5076 | 5060 | "message": "Longitude GPS" |
5077 | 5061 | }, |
5078 | 5062 | "osdTextElementGPSLat": { |
5079 | | - "message": "Latitude GPS", |
| 5063 | + "message": "GPS : Latitude", |
5080 | 5064 | "description": "One of the elements of the OSD" |
5081 | 5065 | }, |
5082 | 5066 | "osdDescElementGPSLat": { |
|
5241 | 5225 | "message": "Alertes (par exemple: batterie faible), Avertissements (par exemple: raisons de ne pas armer, batterie critique) et signal sonore (4 astérisques clignotants)." |
5242 | 5226 | }, |
5243 | 5227 | "osdTextElementEscTemperature": { |
5244 | | - "message": "Température ESC", |
| 5228 | + "message": "ESC : Température", |
5245 | 5229 | "description": "One of the elements of the OSD" |
5246 | 5230 | }, |
5247 | 5231 | "osdDescElementEscTemperature": { |
5248 | 5232 | "message": "Température reportée par la télémétrie des ESC" |
5249 | 5233 | }, |
5250 | 5234 | "osdTextElementEscRpm": { |
5251 | | - "message": "RPM ESC", |
| 5235 | + "message": "ESC : RPM", |
5252 | 5236 | "description": "One of the elements of the OSD" |
5253 | 5237 | }, |
5254 | 5238 | "osdDescElementEscRpm": { |
|
5374 | 5358 | "message": "Nom du pilote tel que défini dans l'onglet Paramètres.</br>Peut également être défini via la variable CLI \"pilot_name\"." |
5375 | 5359 | }, |
5376 | 5360 | "osdTextElementEscRpmFreq": { |
5377 | | - "message": "Fréquence RPM ESC", |
| 5361 | + "message": "ESC : Fréquence RPM", |
5378 | 5362 | "description": "One of the elements of the OSD" |
5379 | 5363 | }, |
5380 | 5364 | "osdDescElementEscRpmFreq": { |
|
5402 | 5386 | "message": "Nom du profil OSD tel que défini dans les variables CLI \"osd_profile_1_name\", \"osd_profile_2_name\" et \"osd_profile_3_name\"" |
5403 | 5387 | }, |
5404 | 5388 | "osdTextElementRssiDbmValue": { |
5405 | | - "message": "Valeur dBm RSSI", |
| 5389 | + "message": "RSSI : Valeur dBm", |
5406 | 5390 | "description": "One of the elements of the OSD" |
5407 | 5391 | }, |
5408 | 5392 | "osdDescElementRssiDbmValue": { |
|
6123 | 6107 | "message": "<span class=\"message-negative\">Erreur</span> lors de la sauvegarde du fichier de Config VTX", |
6124 | 6108 | "description": "Message in the GUI log when the VTX Config file is saved" |
6125 | 6109 | }, |
| 6110 | + "vtxSavedLuaFileOk": { |
| 6111 | + "message": "Fichier de configuration lua du VTX <span class=\"message-positive\">sauvegardé</span>", |
| 6112 | + "description": "Message in the GUI log when the lua VTX Config file is saved" |
| 6113 | + }, |
| 6114 | + "vtxSavedLuaFileKo": { |
| 6115 | + "message": "<span class=\"message-negative\">Erreur</span> lors de la sauvegarde du fichier de Configuration lua du VTX", |
| 6116 | + "description": "Message in the GUI log when the lua VTX Config file saving has failed" |
| 6117 | + }, |
6126 | 6118 | "vtxLoadFileOk": { |
6127 | 6119 | "message": "Fichier de configuration VTX <span class=\"message-positive\">chargé</span>", |
6128 | 6120 | "description": "Message in the GUI log when the VTX Config file is loaded" |
|
0 commit comments