Skip to content

Commit b2302bd

Browse files
committed
feat: add new address and authorship mailer translations in French
1 parent a15ccc9 commit b2302bd

File tree

2 files changed

+102
-0
lines changed

2 files changed

+102
-0
lines changed

config/locales/en.yml

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1952,6 +1952,7 @@ en:
19521952
percentage:
19531953
format:
19541954
delimiter: ''
1955+
format: "%n%"
19551956
precision:
19561957
format:
19571958
delimiter: ''

config/locales/fr.yml

Lines changed: 101 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -570,6 +570,28 @@ fr:
570570
public: Public
571571
unlisted: Non répertorié
572572
better_together:
573+
addresses:
574+
add: Add Address
575+
address: Address
576+
city_name: City
577+
country_name: Country
578+
label: Label
579+
labels:
580+
billing: Billing
581+
home: Home
582+
mailing: Mailing
583+
main: Main
584+
other: Other
585+
physical: Physical
586+
shipping: Shipping
587+
work: Work
588+
line1: Address Line 1
589+
line2: Address Line 2
590+
physical: Physical
591+
postal: Postal
592+
postal_code: Postal Code
593+
state_province_name: State/Province
594+
title: Addresses
573595
agreement_terms:
574596
add: Ajouter
575597
title: Titre
@@ -589,6 +611,25 @@ fr:
589611
title: Accord
590612
terms: Conditions
591613
view: Voir
614+
authorship_mailer:
615+
authorship_changed_notification:
616+
greeting: Hi %{recipient_name},
617+
intro_added: You've been added as an author to the page %{page}.
618+
intro_added_by: "%{actor_name} added you as an author to the page %{page}."
619+
intro_removed: You've been removed as an author from the page %{page}.
620+
intro_removed_by: "%{actor_name} removed you as an author from the page %{page}."
621+
signature_html: "— The %{platform} team"
622+
subject_added: You've been added as an author to %{page}
623+
subject_added_by: "%{actor_name} added you as an author to %{page}"
624+
subject_removed: Your authorship was removed from %{page}
625+
subject_removed_by: "%{actor_name} removed your authorship from %{page}"
626+
view_page: View the page
627+
view_page_link: Click here to view the page
628+
buildings:
629+
add: Add
630+
title: Title
631+
calendars:
632+
default_description: Default calendar for %<community_name>s
592633
calls_for_interest:
593634
back_to_calls_for_interest: Retour aux appels à intérêt
594635
hints:
@@ -608,6 +649,57 @@ fr:
608649
images: Images
609650
time-and-place: Date et lieu
610651
view_call_for_interest: Voir l'appel d'intérêt
652+
categories:
653+
back_to_categories: Back to Categories
654+
index:
655+
new_btn_text: New Category
656+
save_category: Save Category
657+
view_category: View Category
658+
communities:
659+
index:
660+
new_btn_text: New btn text
661+
new:
662+
title: Title
663+
none-yet: None-yet
664+
show:
665+
create_event: Create an Event
666+
tabs:
667+
buildings: Buildings
668+
contact_details: Contact details
669+
details: Details
670+
images: Images
671+
contact_details:
672+
contact_information: Contact information
673+
title: Contact Details
674+
contactable:
675+
addresses: Addresses
676+
contact: Contact
677+
contacts: Contacts
678+
email_addresses: Email addresses
679+
phone_numbers: Phone numbers
680+
social_media_accounts: Social media accounts
681+
website_links: Website links
682+
contacts:
683+
add: Add Contact
684+
content:
685+
blocks:
686+
associated_pages: Associated Pages
687+
conversation_mailer:
688+
new_message_notification:
689+
from_address: New message via %{from_address}
690+
from_address_with_sender: "%{sender_name} via %{from_address}"
691+
greeting: Hello %{recipient_name},
692+
message_intro: You have an unread message
693+
message_intro_with_sender: You have an unread message from %{sender_name}
694+
signature: Signature
695+
signature_html: |-
696+
Best regards,<br />
697+
The %{platform} Team
698+
subject: Your conversation has an unread message
699+
subject_with_title: "[%{conversation}] conversation has an unread message"
700+
view_conversation: 'You can view and reply to this message by clicking the
701+
link below:'
702+
view_conversation_link: Go to conversation
611703
conversations:
612704
communicator:
613705
active_conversations: Conversations actives
@@ -617,6 +709,15 @@ fr:
617709
last_message: Dernier message
618710
new: Nouveau
619711
new_conversation: Nouvelle conversation
712+
conversation:
713+
last_message: Last message
714+
left: You have left the conversation %{conversation}
715+
conversation_content:
716+
edit_conversation: Edit Conversation
717+
leave_conversation: Leave Conversation
718+
options_tooltip: Conversation Options
719+
empty:
720+
no_messages: No messages yet. Why not start the conversation?
620721
form:
621722
add_participants: Ajouter des participants
622723
create_conversation: Créer une conversation

0 commit comments

Comments
 (0)