|
207 | 207 | "banned": "Gesperrt", |
208 | 208 | "ban": "Sperren", |
209 | 209 | "unban": "Entsperren", |
| 210 | + "unverified": "Unverifiziert", |
| 211 | + "verify": "Verifizieren", |
210 | 212 | "deleted": "Gelöscht", |
211 | 213 | "invited_tab": "Eingeladen", |
212 | 214 | "invite_user": "Nutzende einladen", |
|
230 | 232 | "empty_pending_users_subtext": "Wenn der Status eines Nutzers/einer Nutzerin auf \"ausstehend\" geändert wird, erscheint er hier.", |
231 | 233 | "empty_banned_users": "Es gibt noch keine gesperrten Nutzenden auf diesem Server!", |
232 | 234 | "empty_banned_users_subtext": "Wenn der Status eines Nutzers/einer Nutzerin auf \"gesperrt\" geändert wird, erscheint er hier.", |
| 235 | + "empty_unverified_users": "Auf dieser Instanz sind keine unverifizierten Nutzende vorhanden!", |
| 236 | + "empty_unverified_users_subtext": "Alle unverifizierte Nutzende werden hier erscheinen.", |
233 | 237 | "empty_invited_users": "Es sind noch keine eingeladenen Nutzenden auf diesem Server!", |
234 | 238 | "empty_invited_users_subtext": "Wenn der Status eines Nutzers/einer Nutzerin auf \"eingeladen\" geändert wird, erscheint er hier.", |
235 | 239 | "invited": { |
|
277 | 281 | }, |
278 | 282 | "administration": { |
279 | 283 | "administration": "Administration", |
280 | | - "terms": "Nutzungsbedingungen", |
| 284 | + "terms": "Impressum", |
281 | 285 | "privacy": "Datenschutzerklärung", |
282 | 286 | "privacy_policy": "Datenschutzerklärung", |
283 | | - "change_term_links": "Ändere den Link zu den Nutzungsbedingungen, der unten auf der Seite erscheint.", |
| 287 | + "change_term_links": "Ändere den Link zum Impressum, der unten auf der Seite erscheint.", |
284 | 288 | "change_privacy_link": "Ändere den Link zur Datenschutzerklärung, der unten auf der Seite erscheint.", |
285 | 289 | "helpcenter": "Hilfeseite", |
286 | 290 | "change_helpcenter_link": "Ändern Sie den Link zur Hilfeseite, der unter dem Profil-Dropdown erscheint", |
|
297 | 301 | "allow_users_to_share_rooms_description": "Wenn dies deaktiviert ist, dann wird der Knopf zum Teilen eines Raums von den Raumeinstellungen entfernt.", |
298 | 302 | "allow_users_to_preupload_presentation": "Präsentationen können hochgeladen werden", |
299 | 303 | "allow_users_to_preupload_presentation_description": "Nutzende können eine Präsentation im Voraus hochladen, die dann als Standard für diesen Raum genutzt wird.", |
| 304 | + "show_sign_in_on_room_join": "Zeige Login-Link wenn Raum betreten wird", |
| 305 | + "show_sign_in_on_room_join_description": "Wenn die Nutzer:in nicht eingeloggt ist wird ein Login-Link angezeigt", |
300 | 306 | "default_visibility": "Standard-Sichtbarkeit der Aufnahmen", |
301 | 307 | "default_visibility_description": "Alle neu erstellten Aufnahmen haben standardmäßig diese Sichtbarkeit", |
302 | 308 | "session_timeout": "Timeout der Sitzung", |
|
0 commit comments