We should document how the docs are generated & what jsdocs-api might be expecting to get the output you want.
We should also document the workflow for building docs locally & seeing them locally on the website (it's by linking the package to the bigtest docs website project)