[NTUSER] NtUserSetLogonNotifyWindow(): Lock-protect access to global data (reactos#8369)

Like with all the other win32k NtUser* functions, acquire on entry and
release on exit the global lock, since the function is reading/writing
to global variables.

Also, set the last-error to ERROR_ACCESS_DENIED if the caller isn't the
registered logon process.

Author: HBelusca

win32ss/user/ntuser/winsta.c

@@ -1963,19 +1963,25 @@ NtUserBuildNameList(
 BOOL APIENTRY
 NtUserSetLogonNotifyWindow(HWND hWnd)
 {
-    if (gpidLogon != PsGetCurrentProcessId())
-    {
-        return FALSE;
-    }
+    BOOL Ret = FALSE;
+
+    UserEnterExclusive();
 
     if (!IntIsWindow(hWnd))
+        goto Leave;
+
+    if (gpidLogon != PsGetCurrentProcessId())
     {
-        return FALSE;
+        EngSetLastError(ERROR_ACCESS_DENIED);
+        goto Leave;
     }
 
     hwndSAS = hWnd;
+    Ret = TRUE;
 
-    return TRUE;
+Leave:
+    UserLeave();
+    return Ret;
 }
 
 BOOL