Provide dateLastModified on expedition stats

[jdeck88]

Here is an expedition results example call:

https://api.geome-db.org/projects/446/expeditions/stats

We want the last modification date on the response as well as the Owners Username (in addition to all owner details)