Re-work default eval check

Right now the default score check prevents erroneously saving default evaluations. Should re-work the logic to exclude some fields such as:

- Score (being implemented here: https://github.com/biocompute-objects/bco-rag/issues/9)
- json format error (which I want to automatically set when falling back to the raw txt file)