📚 Title JA blog dates show HTML-escaped slashes (e.g., 2025/07/08)

[ryu1013-job]

Documentation URL

https://biomejs.dev/ja/blog/

Description

Overview

When the website's language is set to Japanese, the forward slash / in dates (e.g., on blog posts) is incorrectly HTML-escaped as / and displays incorrectly.

Steps to Reproduce

1. Go to a Biome page with a date, such as a blog post (e.g., https://biomejs.dev/blog/biome-v2-1/)
2. Use the language switcher in the top-right corner to change the language to Japanese (日本語).
3. Observe the date displayed below the post title.

Screenshot

Environment

• OS: macOS
• Browser: Chrome, Safari

Expectations

Expected Behavior

The date should be displayed correctly with forward slashes, for example: 2025/07/08 or a locale-appropriate format.

Actual Behavior

The date is displayed with the forward slash escaped as an HTML entity, for example: 2025/07/08.

Code of Conduct

• I agree to follow Biome's Code of Conduct