Merge #13876: wallet: Catch filesystem_error and raise InitError

fa8527f wallet: Catch filesystem_error and raise InitError (MarcoFalke)

Pull request description:

  Fixes #13754 by restoring the previous behaviour

Tree-SHA512: f64052e89f6b332be395df2a5ea6f227c213fa2f38e415e83f30a4fad0938e947e5cddff7902368a43c07be135955a31b90f7eac5a46875c58d54ea95f87f6e6

Author: MarcoFalke

src/wallet/wallet.cpp

@@ -3982,7 +3982,12 @@ bool CWallet::Verify(std::string wallet_file, bool salvage_wallet, std::string&
         }
     }
 
-    if (!WalletBatch::VerifyEnvironment(wallet_path, error_string)) {
+    try {
+        if (!WalletBatch::VerifyEnvironment(wallet_path, error_string)) {
+            return false;
+        }
+    } catch (const fs::filesystem_error& e) {
+        error_string = strprintf("Error loading wallet %s. %s", wallet_file, e.what());
         return false;
     }