GUI: Support translating address type dropdown entries

Author: luke-jr

src/qt/receivecoinsdialog.cpp

@@ -93,11 +93,11 @@ void ReceiveCoinsDialog::setModel(WalletModel *_model)
             ui->addressType->setItemData(index, tooltip, Qt::ToolTipRole);
             if (model->wallet().getDefaultAddressType() == type) ui->addressType->setCurrentIndex(index);
         };
-        add_address_type(OutputType::LEGACY, "Base58 (Legacy)", "Not recommended due to higher fees and less protection against typos.");
-        add_address_type(OutputType::P2SH_SEGWIT, "Base58 (P2SH-SegWit)", "Generates an address compatible with older wallets.");
-        add_address_type(OutputType::BECH32, "Bech32 (SegWit)", "Generates a native segwit address (BIP-173). Some old wallets don't support it.");
+        add_address_type(OutputType::LEGACY, tr("Base58 (Legacy)"), tr("Not recommended due to higher fees and less protection against typos."));
+        add_address_type(OutputType::P2SH_SEGWIT, tr("Base58 (P2SH-SegWit)"), tr("Generates an address compatible with older wallets."));
+        add_address_type(OutputType::BECH32, tr("Bech32 (SegWit)"), tr("Generates a native segwit address (BIP-173). Some old wallets don't support it."));
         if (model->wallet().taprootEnabled()) {
-            add_address_type(OutputType::BECH32M, "Bech32m (Taproot)", "Bech32m (BIP-350) is an upgrade to Bech32, wallet support is still limited.");
+            add_address_type(OutputType::BECH32M, tr("Bech32m (Taproot)"), tr("Bech32m (BIP-350) is an upgrade to Bech32, wallet support is still limited."));
         }
 
         // Set the button to be enabled or disabled based on whether the wallet can give out new addresses.