[Qt] fix ugly typo in bitcoin.cpp

Closes #4145.

Rebased-By: Wladimir J. van der Laan <[email protected]>
Rebased-From: 1e4b083

Author: Philip Kaufmann

src/qt/bitcoin.cpp

@@ -595,7 +595,7 @@ int main(int argc, char *argv[])
         app.createWindow(isaTestNet);
         app.requestInitialize();
 #if defined(Q_OS_WIN) && QT_VERSION >= 0x050000
-        WinShutdownMonitor::registerShutdownBlockReason(QObject::tr("Bitcoin Core did't yet exit safely..."), (HWND)app.getMainWinId());
+        WinShutdownMonitor::registerShutdownBlockReason(QObject::tr("Bitcoin Core didn't yet exit safely..."), (HWND)app.getMainWinId());
 #endif
         app.exec();
         app.requestShutdown();

src/qt/locale/bitcoin_en.ts

@@ -1729,7 +1729,7 @@ Address: %4
     </message>
     <message>
         <location line="+60"/>
-        <source>Bitcoin Core did&apos;t yet exit safely...</source>
+        <source>Bitcoin Core didn&apos;t yet exit safely...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>