qt: Pick translation messages only from necessary files

Utility libraries (common, util) as well as extra tools shouldn't be
parsed for translation messages, only the server and wallet part qualify
here.

Author: laanwj

share/qt/extract_strings_qt.py

@@ -7,8 +7,9 @@
 import glob
 import operator
 import os
+import sys
 
-OUT_CPP="src/qt/bitcoinstrings.cpp"
+OUT_CPP="qt/bitcoinstrings.cpp"
 EMPTY=['""']
 
 def parse_po(text):
@@ -47,7 +48,7 @@ def parse_po(text):
 
     return messages
 
-files = glob.glob('src/*.cpp') + glob.glob('src/*.h') 
+files = sys.argv[1:]
 
 # xgettext -n --keyword=_ $FILES
 XGETTEXT=os.getenv('XGETTEXT', 'xgettext')

src/Makefile.qt.include

@@ -367,9 +367,9 @@ QT_QM=$(QT_TS:.ts=.qm)
 
 .SECONDARY: $(QT_QM)
 
-qt/bitcoinstrings.cpp: $(libbitcoin_server_a_SOURCES) $(libbitcoin_common_a_SOURCES) $(libbitcoin_cli_a_SOURCES) $(libbitcoin_util_a_SOURCES)
+qt/bitcoinstrings.cpp: $(libbitcoin_server_a_SOURCES) $(libbitcoin_wallet_a_SOURCES)
 	@test -n $(XGETTEXT) || echo "xgettext is required for updating translations"
-	$(AM_V_GEN) cd $(top_srcdir); XGETTEXT=$(XGETTEXT) share/qt/extract_strings_qt.py
+	$(AM_V_GEN) cd $(srcdir); XGETTEXT=$(XGETTEXT) ../share/qt/extract_strings_qt.py $^
 
 translate: qt/bitcoinstrings.cpp $(QT_FORMS_UI) $(QT_FORMS_UI) $(BITCOIN_QT_CPP) $(BITCOIN_QT_H) $(BITCOIN_MM)
 	@test -n $(LUPDATE) || echo "lupdate is required for updating translations"

src/qt/bitcoinstrings.cpp

@@ -22,31 +22,42 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
 "It is also recommended to set alertnotify so you are notified of problems;\n"
 "for example: alertnotify=echo %%s | mail -s \"Bitcoin Alert\" [email protected]\n"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
+"(default: 1, 1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request "
+"information, 2 = drop tx meta data)"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
 "Acceptable ciphers (default: TLSv1.2+HIGH:TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!"
 "3DES:@STRENGTH)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
-"An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s"),
+"Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a "
+"single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or "
+"a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
-"An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv6, "
-"falling back to IPv4: %s"),
+"An error occurred while setting up the RPC address %s port %u for listening: "
+"%s"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
 "Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for "
 "IPv6"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
+"Bind to given address to listen for JSON-RPC connections. Use [host]:port "
+"notation for IPv6. This option can be specified multiple times (default: "
+"bind to all interfaces)"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
 "Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already "
 "running."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
 "Continuously rate-limit free transactions to <n>*1000 bytes per minute "
 "(default:15)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
-"Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can "
-"be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app "
-"development."),
+"Delete all wallet transactions and only recover those part of the blockchain "
+"through -rescan on startup"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
+"Distributed under the MIT/X11 software license, see the accompanying file "
+"COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
 "Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can "
 "be solved instantly."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
-"Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %d)"),
+"Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
 "Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins "
 "in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat "
@@ -55,6 +66,9 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
 "Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of "
 "its amount, complexity, or use of recently received funds!"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
+"Execute command when a network tx respends wallet tx input (%s=respend TxID, "
+"%t=wallet TxID)"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
 "Execute command when a relevant alert is received or we see a really long "
 "fork (%s in cmd is replaced by message)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
@@ -64,8 +78,11 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
 "Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block "
 "hash)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
-"Fees smaller than this are considered zero fee (for transaction creation) "
-"(default:"),
+"Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying "
+"(default: %s)"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
+"Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction "
+"creation (default: %s)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
 "Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes "
 "(default: 100)"),
@@ -93,6 +110,10 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
 "This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for "
 "mining or merchant applications"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
+"This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in "
+"the OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/> and cryptographic software "
+"written by Eric Young and UPnP software written by Thomas Bernard."),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
 "Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already "
 "running."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
@@ -117,34 +138,26 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
 "Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as "
 "wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect "
 "you should restore from a backup."),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
-"You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:\n"
-"%s\n"
-"If the file does not exist, create it with owner-readable-only file "
-"permissions."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "(default: 1)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "(default: wallet.dat)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "<category> can be:"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Accept command line and JSON-RPC commands"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Add a node to connect to and attempt to keep the connection open"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Allow JSON-RPC connections from specified IP address"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Bitcoin Core Daemon"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Bitcoin Core RPC client version"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Block creation options:"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Cannot downgrade wallet"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Cannot resolve -bind address: '%s'"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Cannot resolve -externalip address: '%s'"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Cannot write default address"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Clear list of wallet transactions (diagnostic tool; implies -rescan)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connect only to the specified node(s)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connect through SOCKS proxy"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connect to JSON-RPC on <port> (default: 8332 or testnet: 18332)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connection options:"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Copyright (C) 2009-%i The Bitcoin Core Developers"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Corrupted block database detected"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Could not parse -rpcbind value %s as network address"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Debugging/Testing options:"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Disable safemode, override a real safe mode event (default: 0)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Discover own IP address (default: 1 when listening and no -externalip)"),
@@ -160,6 +173,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error loading wallet.dat: Wallet requires new
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error opening block database"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error: Disk space is low!"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error: Unsupported argument -tor found, use -onion."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error: Wallet locked, unable to create transaction!"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error: system error: "),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this."),
@@ -173,27 +187,26 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Failed to write file info"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Failed to write to coin database"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Failed to write transaction index"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Failed to write undo data"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Fee per kB to add to transactions you send"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Fees smaller than this are considered zero fee (for relaying) (default:"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Fee (in BTC/kB) to add to transactions you send (default: %s)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Find peers using DNS lookup (default: 1 unless -connect)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Force safe mode (default: 0)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Generate coins (default: 0)"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Get help for a command"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "How many blocks to check at startup (default: 288, 0 = all)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "If <category> is not supplied, output all debugging information."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Importing..."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Imports blocks from external blk000??.dat file"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Incorrect or no genesis block found. Wrong datadir for network?"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Information"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Initialization sanity check failed. Bitcoin Core is shutting down."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Insufficient funds"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid -onion address: '%s'"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid -proxy address: '%s'"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s'"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Keep at most <n> unconnectable blocks in memory (default: %u)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Limit size of signature cache to <n> entries (default: 50000)"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "List commands"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Loading addresses..."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Loading block index..."),
@@ -203,6 +216,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maintain a full transaction index (default: 0
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maintain at most <n> connections to peers (default: 125)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: 5000)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: 1000)"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Node relay options:"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Not enough file descriptors available."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: 1)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Only connect to nodes in network <net> (IPv4, IPv6 or Tor)"),
@@ -212,19 +226,16 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Prepend debug output with timestamp (default:
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Print block on startup, if found in block index"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Print block tree on startup (default: 0)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "RPC SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "RPC client options:"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "RPC server options:"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Randomly drop 1 of every <n> network messages"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Randomly fuzz 1 of every <n> network messages"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Rebuild block chain index from current blk000??.dat files"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Relay and mine data carrier transactions (default: 1)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Rescan the block chain for missing wallet transactions"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Rescanning..."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Run a thread to flush wallet periodically (default: 1)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Run in the background as a daemon and accept commands"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Select SOCKS version for -proxy (4 or 5, default: 5)"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Send command to Bitcoin Core"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Send trace/debug info to console instead of debug.log file"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Server certificate file (default: server.cert)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Server private key (default: server.pem)"),
@@ -245,29 +256,27 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Specify pid file (default: bitcoind.pid)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Specify wallet file (within data directory)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Specify your own public address"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Spend unconfirmed change when sending transactions (default: 1)"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Start Bitcoin Core Daemon"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Stop running after importing blocks from disk (default: 0)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "System error: "),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "This help message"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "This is experimental software."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "This is intended for regression testing tools and app development."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "To use the %s option"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Transaction amount too small"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Transaction amounts must be positive"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Transaction too large"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unknown -socks proxy version requested: %i"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unknown network specified in -onlynet: '%s'"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Upgrade wallet to latest format"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Usage (deprecated, use bitcoin-cli):"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Usage:"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Use UPnP to map the listening port (default: 0)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening)"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Use the test network"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Username for JSON-RPC connections"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Verifying blocks..."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Verifying wallet..."),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Wait for RPC server to start"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Wallet %s resides outside data directory %s"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Wallet options:"),
@@ -277,6 +286,5 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning: This version is obsolete, upgrade re
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Zapping all transactions from wallet..."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "on startup"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "version"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "wallet.dat corrupt, salvage failed"),
 };