Skip to content

Commit ac75baf

Browse files
laanwjlaanwj
committed
qt: translations update
1 parent e47c94e commit ac75baf

13 files changed

+1816
-58
lines changed

‎src/qt/bitcoinstrings.cpp

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -275,6 +275,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "RPC server options:"),
275275
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)"),
276276
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Randomly drop 1 of every <n> network messages"),
277277
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Randomly fuzz 1 of every <n> network messages"),
278+
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup"),
278279
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Relay and mine data carrier transactions (default: %u)"),
279280
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Relay non-P2SH multisig (default: %u)"),
280281
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Rescan the block chain for missing wallet transactions"),

‎src/qt/locale/bitcoin_be_BY.ts

Lines changed: 472 additions & 6 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/qt/locale/bitcoin_bg.ts

Lines changed: 194 additions & 2 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/qt/locale/bitcoin_de.ts

Lines changed: 126 additions & 6 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/qt/locale/bitcoin_en.ts

Lines changed: 41 additions & 42 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1459,13 +1459,13 @@
14591459
<translation>Form</translation>
14601460
</message>
14611461
<message>
1462-
<location line="+53"/>
1463-
<location line="+372"/>
1462+
<location line="+59"/>
1463+
<location line="+386"/>
14641464
<source>The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Bitcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet.</source>
14651465
<translation>The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Bitcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet.</translation>
14661466
</message>
14671467
<message>
1468-
<location line="-133"/>
1468+
<location line="-139"/>
14691469
<source>Watch-only:</source>
14701470
<translation type="unfinished"></translation>
14711471
</message>
@@ -1500,12 +1500,12 @@
15001500
<translation>Mined balance that has not yet matured</translation>
15011501
</message>
15021502
<message>
1503-
<location line="-163"/>
1503+
<location line="-177"/>
15041504
<source>Balances</source>
15051505
<translation type="unfinished"></translation>
15061506
</message>
15071507
<message>
1508-
<location line="+147"/>
1508+
<location line="+161"/>
15091509
<source>Total:</source>
15101510
<translation>Total:</translation>
15111511
</message>
@@ -1544,12 +1544,6 @@
15441544
<source>Current total balance in watch-only addresses</source>
15451545
<translation type="unfinished"></translation>
15461546
</message>
1547-
<message>
1548-
<location filename="../overviewpage.cpp" line="+133"/>
1549-
<location line="+1"/>
1550-
<source>out of sync</source>
1551-
<translation>out of sync</translation>
1552-
</message>
15531547
</context>
15541548
<context>
15551549
<name>PaymentServer</name>
@@ -2648,14 +2642,14 @@
26482642
<context>
26492643
<name>SendCoinsEntry</name>
26502644
<message>
2651-
<location filename="../forms/sendcoinsentry.ui" line="+149"/>
2652-
<location line="+535"/>
2653-
<location line="+536"/>
2645+
<location filename="../forms/sendcoinsentry.ui" line="+155"/>
2646+
<location line="+539"/>
2647+
<location line="+533"/>
26542648
<source>A&amp;mount:</source>
26552649
<translation>A&amp;mount:</translation>
26562650
</message>
26572651
<message>
2658-
<location line="-1184"/>
2652+
<location line="-1185"/>
26592653
<source>Pay &amp;To:</source>
26602654
<translation>Pay &amp;To:</translation>
26612655
</message>
@@ -2675,12 +2669,12 @@
26752669
<translation type="unfinished"></translation>
26762670
</message>
26772671
<message>
2678-
<location line="-40"/>
2672+
<location line="-46"/>
26792673
<source>This is a normal payment.</source>
26802674
<translation type="unfinished"></translation>
26812675
</message>
26822676
<message>
2683-
<location line="+33"/>
2677+
<location line="+39"/>
26842678
<source>The Bitcoin address to send the payment to</source>
26852679
<translation type="unfinished"></translation>
26862680
</message>
@@ -2701,13 +2695,13 @@
27012695
</message>
27022696
<message>
27032697
<location line="+7"/>
2704-
<location line="+544"/>
2705-
<location line="+536"/>
2698+
<location line="+548"/>
2699+
<location line="+533"/>
27062700
<source>Remove this entry</source>
27072701
<translation type="unfinished"></translation>
27082702
</message>
27092703
<message>
2710-
<location line="-1020"/>
2704+
<location line="-1021"/>
27112705
<source>The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive less bitcoins than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally.</source>
27122706
<translation type="unfinished"></translation>
27132707
</message>
@@ -2722,17 +2716,17 @@
27222716
<translation type="unfinished"></translation>
27232717
</message>
27242718
<message>
2725-
<location line="+436"/>
2719+
<location line="+443"/>
27262720
<source>This is an unauthenticated payment request.</source>
27272721
<translation type="unfinished"></translation>
27282722
</message>
27292723
<message>
2730-
<location line="+532"/>
2724+
<location line="+529"/>
27312725
<source>This is an authenticated payment request.</source>
27322726
<translation type="unfinished"></translation>
27332727
</message>
27342728
<message>
2735-
<location line="-1005"/>
2729+
<location line="-1009"/>
27362730
<source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source>
27372731
<translation type="unfinished"></translation>
27382732
</message>
@@ -2742,14 +2736,14 @@
27422736
<translation type="unfinished"></translation>
27432737
</message>
27442738
<message>
2745-
<location line="+444"/>
2746-
<location line="+532"/>
2739+
<location line="+448"/>
2740+
<location line="+529"/>
27472741
<source>Pay To:</source>
27482742
<translation type="unfinished"></translation>
27492743
</message>
27502744
<message>
2751-
<location line="-498"/>
2752-
<location line="+536"/>
2745+
<location line="-495"/>
2746+
<location line="+533"/>
27532747
<source>Memo:</source>
27542748
<translation type="unfinished"></translation>
27552749
</message>
@@ -3589,27 +3583,27 @@
35893583
<translation>Options:</translation>
35903584
</message>
35913585
<message>
3592-
<location line="+34"/>
3586+
<location line="+35"/>
35933587
<source>Specify data directory</source>
35943588
<translation>Specify data directory</translation>
35953589
</message>
35963590
<message>
3597-
<location line="-93"/>
3591+
<location line="-94"/>
35983592
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
35993593
<translation>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</translation>
36003594
</message>
36013595
<message>
3602-
<location line="+96"/>
3596+
<location line="+97"/>
36033597
<source>Specify your own public address</source>
36043598
<translation>Specify your own public address</translation>
36053599
</message>
36063600
<message>
3607-
<location line="-116"/>
3601+
<location line="-117"/>
36083602
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
36093603
<translation>Accept command line and JSON-RPC commands</translation>
36103604
</message>
36113605
<message>
3612-
<location line="+94"/>
3606+
<location line="+95"/>
36133607
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
36143608
<translation>Run in the background as a daemon and accept commands</translation>
36153609
</message>
@@ -3619,7 +3613,7 @@
36193613
<translation>Use the test network</translation>
36203614
</message>
36213615
<message>
3622-
<location line="-135"/>
3616+
<location line="-136"/>
36233617
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
36243618
<translation>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</translation>
36253619
</message>
@@ -3839,7 +3833,7 @@
38393833
<translation type="unfinished"></translation>
38403834
</message>
38413835
<message>
3842-
<location line="+17"/>
3836+
<location line="+18"/>
38433837
<source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source>
38443838
<translation type="unfinished"></translation>
38453839
</message>
@@ -3894,7 +3888,7 @@
38943888
<translation>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</translation>
38953889
</message>
38963890
<message>
3897-
<location line="-98"/>
3891+
<location line="-99"/>
38983892
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
38993893
<translation>Imports blocks from external blk000??.dat file</translation>
39003894
</message>
@@ -4193,6 +4187,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
41934187
<source>Randomly fuzz 1 of every &lt;n&gt; network messages</source>
41944188
<translation type="unfinished"></translation>
41954189
</message>
4190+
<message>
4191+
<location line="+1"/>
4192+
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
4193+
<translation type="unfinished"></translation>
4194+
</message>
41964195
<message>
41974196
<location line="+7"/>
41984197
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
@@ -4324,7 +4323,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
43244323
<translation>wallet.dat corrupt, salvage failed</translation>
43254324
</message>
43264325
<message>
4327-
<location line="-70"/>
4326+
<location line="-71"/>
43284327
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
43294328
<translation>Password for JSON-RPC connections</translation>
43304329
</message>
@@ -4334,7 +4333,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
43344333
<translation>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</translation>
43354334
</message>
43364335
<message>
4337-
<location line="+257"/>
4336+
<location line="+258"/>
43384337
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
43394338
<translation>Upgrade wallet to latest format</translation>
43404339
</message>
@@ -4354,7 +4353,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
43544353
<translation>This help message</translation>
43554354
</message>
43564355
<message>
4357-
<location line="-115"/>
4356+
<location line="-116"/>
43584357
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
43594358
<translation>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</translation>
43604359
</message>
@@ -4504,7 +4503,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
45044503
<translation type="unfinished"></translation>
45054504
</message>
45064505
<message>
4507-
<location line="+8"/>
4506+
<location line="+9"/>
45084507
<source>Relay and mine data carrier transactions (default: %u)</source>
45094508
<translation type="unfinished"></translation>
45104509
</message>
@@ -4584,7 +4583,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
45844583
<translation>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
45854584
</message>
45864585
<message>
4587-
<location line="-118"/>
4586+
<location line="-119"/>
45884587
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
45894588
<translation>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</translation>
45904589
</message>
@@ -4629,12 +4628,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
46294628
<translation>Cannot write default address</translation>
46304629
</message>
46314630
<message>
4632-
<location line="+76"/>
4631+
<location line="+77"/>
46334632
<source>Rescanning...</source>
46344633
<translation>Rescanning...</translation>
46354634
</message>
46364635
<message>
4637-
<location line="-63"/>
4636+
<location line="-64"/>
46384637
<source>Done loading</source>
46394638
<translation>Done loading</translation>
46404639
</message>

‎src/qt/locale/bitcoin_fa.ts

Lines changed: 76 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,10 @@
11
<TS language="fa" version="2.1">
22
<context>
33
<name>AddressBookPage</name>
4+
<message>
5+
<source>Right-click to edit address or label</source>
6+
<translation>برای تغییر آدرس و یا برچسب کلیک راست کنید.</translation>
7+
</message>
48
<message>
59
<source>Create a new address</source>
610
<translation>ایجاد نشانی جدید</translation>
@@ -41,6 +45,22 @@
4145
<source>&amp;Delete</source>
4246
<translation>&amp;حذف</translation>
4347
</message>
48+
<message>
49+
<source>Choose the address to send coins to</source>
50+
<translation>آدرس مورد نظر برای ارسال کوین ها را انتخاب کنید</translation>
51+
</message>
52+
<message>
53+
<source>Choose the address to receive coins with</source>
54+
<translation>آدرس موردنظر برای دریافت کوین ها را انتخاب کنید.</translation>
55+
</message>
56+
<message>
57+
<source>Sending addresses</source>
58+
<translation>آدرس های ارسال کننده</translation>
59+
</message>
60+
<message>
61+
<source>Receiving addresses</source>
62+
<translation>آدرس های دریافت کننده</translation>
63+
</message>
4464
<message>
4565
<source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
4666
<translation>این‌ها نشانی‌های بیت‌کوین شما برای ارسال وجود هستند. همیشه قبل از ارسال سکه‌ها، نشانی دریافت‌کننده و مقدار ارسالی را بررسی کنید.</translation>
@@ -322,6 +342,10 @@
322342
<source>Bitcoin Core</source>
323343
<translation> هسته Bitcoin </translation>
324344
</message>
345+
<message>
346+
<source>&amp;About Bitcoin Core</source>
347+
<translation>درباره هسته ی بیت کوین</translation>
348+
</message>
325349
<message numerus="yes">
326350
<source>%n active connection(s) to Bitcoin network</source>
327351
<translation><numerusform>%n ارتباط فعال با شبکهٔ بیت‌کوین</numerusform></translation>
@@ -400,10 +424,38 @@
400424
</context>
401425
<context>
402426
<name>CoinControlDialog</name>
427+
<message>
428+
<source>Coin Selection</source>
429+
<translation>انتخاب سکه</translation>
430+
</message>
431+
<message>
432+
<source>Quantity:</source>
433+
<translation>تعداد:</translation>
434+
</message>
435+
<message>
436+
<source>Bytes:</source>
437+
<translation>بایت ها:</translation>
438+
</message>
403439
<message>
404440
<source>Amount:</source>
405441
<translation>مبلغ:</translation>
406442
</message>
443+
<message>
444+
<source>Priority:</source>
445+
<translation>اولویت:</translation>
446+
</message>
447+
<message>
448+
<source>Fee:</source>
449+
<translation>هزینه:</translation>
450+
</message>
451+
<message>
452+
<source>After Fee:</source>
453+
<translation>هزینه ی پسین:</translation>
454+
</message>
455+
<message>
456+
<source>Change:</source>
457+
<translation>پول خورد:</translation>
458+
</message>
407459
<message>
408460
<source>Amount</source>
409461
<translation>مبلغ</translation>
@@ -904,10 +956,34 @@
904956
<source>Send Coins</source>
905957
<translation>ارسال سکه</translation>
906958
</message>
959+
<message>
960+
<source>Quantity:</source>
961+
<translation>تعداد:</translation>
962+
</message>
963+
<message>
964+
<source>Bytes:</source>
965+
<translation>بایت ها:</translation>
966+
</message>
907967
<message>
908968
<source>Amount:</source>
909969
<translation>مبلغ:</translation>
910970
</message>
971+
<message>
972+
<source>Priority:</source>
973+
<translation>اولویت:</translation>
974+
</message>
975+
<message>
976+
<source>Fee:</source>
977+
<translation>هزینه:</translation>
978+
</message>
979+
<message>
980+
<source>After Fee:</source>
981+
<translation>هزینه ی پسین:</translation>
982+
</message>
983+
<message>
984+
<source>Change:</source>
985+
<translation>پول خورد:</translation>
986+
</message>
911987
<message>
912988
<source>Send to multiple recipients at once</source>
913989
<translation>ارسال به چند دریافت‌کنندهٔ به‌طور همزمان</translation>

0 commit comments

Comments
 (0)