Miscellaneous fixes (0.17 beta) (#21737)

* use default stable api version for gemini genai client

* update gemini docs

* remove outdated genai.md and update correct file

* Classification fixes

* Mutate when a date is selected and marked as reviewed

---------

Co-authored-by: Nicolas Mowen <[email protected]>

Author: hawkeye217