Context
Describe the bug
When using "SCALELITE_RECORDINGS_DOCKER_IMAGE=bigbluebutton/bbb-playback-proxy:jammy-300-alpine" then Video playbacks lead from Moodle to an error message "unsupportedRequest ".
Using URL from BBB instance, video plays well.
Notice that "/playback/" is missing from scalelite URL. Even if I forced it, it comes back to /video/
Note
When using "SCALELITE_RECORDINGS_DOCKER_IMAGE=bigbluebutton/bbb-playback-proxy:focal-260-amazonlinux", Video playbacks works from Moodle but I get another error: Cannot read properties of undefined (reading 'length') when using Drawings.