The automated snapshot download in cardano-node preInstall fails after some time, losing access to the terminal and orphaning the Mithril download in the background.
Running the same command via the wrapper script succeeds, which points towards something in our script execution code.