Add Github Action that checks that the version was increased

[valentinfernandez1]

In previous PR's the cargo.toml version was not properly increased when updating the pallet, we should avoid this from happening in the future as it can lead to unwanted mismatches.