feat: string overrides (#18)

Author: emilyjablonski

sites/public/page_content/locale_overrides/ar.json

@@ -1,7 +1,26 @@
 {
+  "application.financial.income.instruction2": "Solo necesita proporcionar un total estimado por ahora. Si es seleccionado para continuar con el proceso de selección, se le pedirá que presente un comprobante de ingresos familiares y la propiedad verificará sus ingresos. Consulte el anuncio de la propiedad o comuníquese directamente con la propiedad para obtener más información sobre la documentación de ingresos necesaria para determinar su elegibilidad.",
   "application.referralApplication.instructions": "Las unidades de vivienda permanente con apoyo se derivan directamente a través del Sistema de Entrada Coordinada de Bloomington. Las familias sin hogar pueden llamar al 123-456-7890 para conectarse con un Punto de Acceso y obtener más información sobre el sistema de entrada coordinada y acceder a recursos e información sobre vivienda.",
   "application.referralApplication.phoneNumber": "211",
+  "application.review.confirmation.whatHappensNext.base": "### ¿Qué sucede después?\n\n* Si es seleccionado para avanzar en el proceso de selección, se le pedirá que complete una solicitud más detallada y proporcione documentos de respaldo.",
+  "application.review.confirmation.whatHappensNext.fcfs": "### ¿Qué sigue?\n\n* Nos pondremos en contacto con los solicitantes elegibles por orden de llegada hasta que se cubran las vacantes.\n\n* Las preferencias de alojamiento, si corresponde, influirán en el orden de llegada.\n\n* Si es seleccionado para avanzar en el proceso de selección, se le pedirá que complete una solicitud más detallada y proporcione la documentación de respaldo.",
+  "application.review.confirmation.whatHappensNext.lottery": "### ¿Qué sigue?\n\n* Una vez finalizado el plazo de solicitud, los solicitantes elegibles se ordenarán según el orden de clasificación del sorteo.\n\n* Las preferencias de alojamiento, si corresponde, afectarán el orden de clasificación del sorteo.\n\n* Si es seleccionado para avanzar en el proceso de selección, se le pedirá que complete una solicitud más detallada y proporcione la documentación de respaldo.",
+  "application.review.confirmation.whatHappensNext.noPref.base": "### ¿Qué sucede después?\n\n* Si es seleccionado para avanzar en el proceso de selección, se le pedirá que complete una solicitud más detallada y proporcione documentos de respaldo.",
+  "application.review.confirmation.whatHappensNext.noPref.fcfs": "### ¿Qué sigue?\n\n* Nos pondremos en contacto con los solicitantes elegibles por orden de llegada hasta cubrir las vacantes.\n\n* Si eres seleccionado para avanzar en el proceso de selección, se te pedirá que completes una solicitud más detallada y proporciones la documentación de respaldo.",
+  "application.review.confirmation.whatHappensNext.noPref.lottery": "### ¿Qué sigue?\n\n* Una vez finalizado el plazo de solicitud, los solicitantes elegibles se ordenarán según el orden de clasificación del sorteo.\n\n* Si es seleccionado para avanzar en el proceso de selección, se le pedirá que complete una solicitud más detallada y proporcione la documentación de respaldo.",
+  "application.review.confirmation.whatHappensNext.noPref.waitlist": "### ¿Qué sigue?\n\n* Los solicitantes elegibles serán incluidos en la lista de espera por orden de llegada hasta que se llenen las plazas.\n\n* Si es seleccionado para avanzar en el proceso de selección, se le pedirá que complete una solicitud más detallada y proporcione la documentación de respaldo.\n\n* Es posible que nos pongamos en contacto con usted mientras esté en la lista de espera para confirmar su deseo de permanecer en ella.",
+  "application.review.confirmation.whatHappensNext.noPref.waitlistLottery": "### ¿Qué sigue?\n\n* Los solicitantes elegibles serán incluidos en la lista de espera según el orden de clasificación del sorteo.\n\n* Si es seleccionado para avanzar en el proceso de selección, se le pedirá que complete una solicitud más detallada y proporcione la documentación de respaldo.\n\n* Es posible que nos comuniquemos con usted mientras esté en la lista de espera para confirmar su deseo de permanecer en ella.",
+  "application.review.confirmation.whatHappensNext.waitlist": "### ¿Qué sigue?\n\n* Los solicitantes elegibles serán incluidos en la lista de espera por orden de llegada hasta que se llenen las plazas.\n\n* Las preferencias de alojamiento, si corresponde, afectarán el orden de la lista de espera.\n\n* Si es seleccionado para avanzar en el proceso de selección, se le pedirá que complete una solicitud más detallada y proporcione la documentación de respaldo.\n\n* Es posible que nos pongamos en contacto con usted mientras esté en la lista de espera para confirmar su deseo de permanecer en ella.",
+  "application.review.confirmation.whatHappensNext.waitlistLottery": "### ¿Qué sigue?\n\n* Los solicitantes elegibles serán incluidos en la lista de espera según el orden de clasificación del sorteo.\n\n* Las preferencias de alojamiento, si corresponde, afectarán el orden de la lista de espera.\n\n* Si es seleccionado para avanzar en el proceso de selección, se le pedirá que complete una solicitud más detallada y proporcione la documentación de respaldo.\n\n* Es posible que nos comuniquemos con usted mientras esté en la lista de espera para confirmar su deseo de permanecer en ella.",
   "application.review.demographics.howDidYouHearOptions.jurisdictionWebsite": "Sitio web de jurisdicción",
+  "application.review.terms.base.text": "* Si lo contactan para una entrevista, se le pedirá que complete una solicitud más detallada y proporcione los documentos de respaldo.\n\n* Se verificará toda la información que proporcionó y se confirmará su elegibilidad.\n\n* Su solicitud puede ser eliminada si ha realizado alguna declaración fraudulenta. Para obtener más información, comuníquese con el desarrollador de viviendas o el administrador de la propiedad publicado en el listado. Completar esta solicitud no le da derecho a una vivienda ni indica que es elegible para una vivienda. Todos los solicitantes serán evaluados según lo descrito en los Criterios de Selección de Residentes del Listado de Propiedades. No puede cambiar su solicitud en línea después de enviarla. Declaro que lo anterior es verdadero y exacto, y reconozco que cualquier declaración incorrecta realizada de manera fraudulenta o negligente en esta solicitud puede resultar en la eliminación del proceso de solicitud.",
+  "application.review.terms.standard.text": "* Para las unidades disponibles que se ofrecen a través de una lotería de vivienda, los solicitantes elegibles serán contactados en orden de su clasificación en una lotería realizada poco después de la fecha límite de solicitud. Para las unidades disponibles que se ofrecen por orden de llegada, los solicitantes elegibles serán contactados en orden cronológico de sus solicitudes hasta que se cubran las vacantes.\n\n* Si lo contactan para una entrevista, se le pedirá que complete una solicitud más detallada y proporcione los documentos de respaldo. Toda la información que haya proporcionado será verificada y su elegibilidad confirmada. Su solicitud puede ser eliminada de la consideración por el Socio Profesional si ha hecho alguna declaración fraudulenta. Para propiedades con preferencias de vivienda, si su declaración de preferencia de vivienda no puede verificarse, no recibirá la preferencia. Todos los solicitantes serán evaluados como se describe en los Criterios de Selección de Residentes del Listado de Propiedades.\n\n* Completar esta solicitud no le da derecho a una vivienda ni indica que es elegible para una vivienda. Tenga en cuenta que no puede cambiar su solicitud en línea después de enviarla.\n\n* Tenga cuidado al solicitar más de una vez una misma publicación, ya que varias solicitudes de cualquier miembro de su hogar podrían descalificarlo a usted y a todos los miembros de su hogar de esa oportunidad. Por favor, contáctenos si ha enviado una solicitud con algún error. Afirmo que tengo al menos dieciocho años de edad y estoy autorizado a enviar la información personal identificable (PII) de cualquier miembro del hogar que figure en la Solicitud. Doy mi consentimiento, tanto en nombre de los miembros del hogar que figuran en la Solicitud como en el mío propio, para que la PII se transmita al Socio Profesional y/o al Gobierno Local. Acepto los términos anteriores y declaro que la información proporcionada anteriormente es verdadera y precisa, y reconozco que cualquier declaración errónea, fraudulenta o negligente, en esta solicitud puede resultar en mi eliminación del proceso de solicitud.",
+  "application.start.whatToExpect.advocate.finePrint": "* Los solicitantes están solicitando una lista de espera abierta y no un apartamento actualmente disponible.\n* Tenga en cuenta que su hogar solo puede enviar una solicitud para esta propiedad.\n* Cuando haya vacantes disponibles, el administrador de la propiedad se pondrá en contacto con los solicitantes elegibles por orden de llegada.\n* Se verificará toda la información que haya proporcionado y se confirmará la elegibilidad de su cliente.\n* La solicitud de su cliente puede ser eliminada si ha realizado alguna declaración fraudulenta.\n* Para propiedades con preferencias de vivienda, si no podemos verificar una preferencia de vivienda que su cliente ha solicitado, no recibirá la preferencia, pero no será penalizado de ninguna otra manera.\n* Su cliente puede ser contactado mientras está en la lista de espera para confirmar que desea permanecer en la lista de espera.",
+  "application.start.whatToExpect.base.finePrint": "* Tenga en cuenta que su hogar solo puede presentar una solicitud para esta propiedad.\n* Se verificará toda la información que proporcionó y se confirmará su elegibilidad.\n* Su solicitud podría ser eliminada si ha realizado alguna declaración fraudulenta.",
+  "application.start.whatToExpect.fcfs.finePrint": "* Las solicitudes para apartamentos actualmente vacantes se asignan por orden de llegada.\n* Tenga en cuenta que su hogar solo puede presentar una solicitud para esta propiedad.\n* El administrador de la propiedad se pondrá en contacto con los solicitantes por orden de llegada hasta que se cubran las vacantes.\n* Se verificará toda la información proporcionada y se confirmará su elegibilidad.\n* Su solicitud podría ser eliminada si ha realizado alguna declaración fraudulenta.\n* En el caso de propiedades con preferencias de vivienda, si no podemos verificar la preferencia que usted ha solicitado, no la recibirá, pero no se le aplicará ninguna otra sanción.",
+  "application.start.whatToExpect.lottery.finePrint": "* Los solicitantes están solicitando participar en un sorteo para apartamentos actualmente vacantes.\n* Tenga en cuenta que su hogar solo puede presentar una solicitud para esta propiedad.\n* El agente inmobiliario se pondrá en contacto con los solicitantes según el orden de preselección hasta que se cubran las vacantes.\n* Se verificará toda la información proporcionada y se confirmará su elegibilidad.\n* Su solicitud podría ser eliminada si ha realizado alguna declaración fraudulenta.\n* En el caso de propiedades con preferencias de vivienda, si no podemos verificar la preferencia que usted ha solicitado, no la recibirá, pero no se le aplicará ninguna otra sanción.",
+  "application.start.whatToExpect.waitlist.finePrint": "* Los solicitantes están solicitando una lista de espera abierta, no un apartamento disponible.\n* Tenga en cuenta que su hogar solo puede presentar una solicitud para esta propiedad.\n* Cuando haya vacantes disponibles, el administrador de la propiedad se pondrá en contacto con los solicitantes elegibles por orden de llegada.\n* Se verificará toda la información que haya proporcionado y se confirmará su elegibilidad.\n* Su solicitud podría ser eliminada si ha realizado alguna declaración fraudulenta.\n* En el caso de las propiedades con preferencias de vivienda, si no podemos verificar la preferencia que usted haya solicitado, no la recibirá, pero no se le aplicará ninguna otra sanción.",
+  "application.start.whatToExpect.waitlistLottery.finePrint": "* Los solicitantes están solicitando una lista de espera abierta, no un apartamento disponible.\n* Tenga en cuenta que su hogar solo puede presentar una solicitud para esta propiedad.\n* Cuando haya vacantes disponibles, el agente inmobiliario se pondrá en contacto con los solicitantes por orden de preferencia hasta que se cubran.\n* Se verificará toda la información que haya proporcionado y se confirmará su elegibilidad.\n* Su solicitud podría ser eliminada si ha realizado alguna declaración fraudulenta.\n* En el caso de propiedades con preferencias de vivienda, si no podemos verificar la preferencia que usted haya solicitado, no la recibirá, pero no se le aplicará ninguna otra sanción.",
   "faq.stillHaveQuestionsContent": "Si no pudo encontrar la respuesta que buscaba, comuníquese con nuestro equipo de soporte en <a className='lined' href='mailto:support@bloomingtonhousing.gov'>support@bloomingtonhousing.gov</a> o visite nuestra página de Recursos.",
   "footer.content.programQuestions": "Para consultas generales sobre el programa, puede llamar a Bloomington Housing al 123-456-7890.",
   "footer.content.projectOf": "Bloomington Housing Portal es un proyecto de la",
@@ -13,5 +32,6 @@
   "resources.contactDescription": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.",
   "resources.contactEmail": "bloomington@vivienda.org",
   "resources.contactInfo": "Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de Bloomington",
-  "resources.housingProgramsTitle": "Programas de vivienda de Vivienda y Desarrollo Comunitario de Bloomington"
+  "resources.housingProgramsTitle": "Programas de vivienda de Vivienda y Desarrollo Comunitario de Bloomington",
+  "welcome.title": "Solicite vivienda asequible y accesible en"
 }