|
1312 | 1312 | "t.year": "عام", |
1313 | 1313 | "t.yes": "نعم", |
1314 | 1314 | "t.you": "أنت", |
1315 | | - "terms.jurisdiction.enrolleeTermsApplicability": "تنطبق شروط وأحكام التسجيل فقط على مالكي العقارات/مديريها/منسقي إمكانية الوصول الذين سجلوا لاستخدام الموقع الإلكتروني. ستتلقى رسالة بريد إلكتروني لتأكيد التسجيل خلال يوم عمل واحد من إتمام عملية التسجيل الإلكتروني. بالتسجيل في الموقع الإلكتروني، ستتمكن من الاطلاع على حسابك، والتسجيل في ورشة عمل الإسكان العادل وإمكانية الوصول لمالكي العقارات ومديري المساكن الميسورة التكلفة المدعومة من المدينة، بالإضافة إلى الدورات التدريبية الأخرى المتاحة، والاطلاع على حالة الامتثال المتعلقة بإمكانية الوصول وذوي الإعاقة في عقارك، وتحميل التقارير والبيانات المطلوبة وفقًا لقانون الإسكان الميسور التكلفة المدعوم من المدينة.", |
1316 | | - "terms.jurisdiction.enrolleeTermsContact": "إذا كانت لديك أي أسئلة أو استفسارات بخصوص هذه الشروط والأحكام، يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على العنوان التالي: lahd.achp@lacity.org.", |
1317 | | - "terms.jurisdiction.enrolleeTermsCredentials": "أثناء التسجيل، سيُطلب منك إنشاء اسم مستخدم وكلمة مرور، ويجب أن يكون لديك بريد إلكتروني صالح ورقم تعريف العقار لإتمام عملية التسجيل. يمكنك إجراء تغييرات إدارية، مثل تغيير كلمة المرور أو تحديث معلومات الاتصال. يجب عليك الموافقة على الحفاظ على سرية كلمة مرورك. في حال نسيان كلمة المرور، يمكنك إعادة تعيينها عبر الإنترنت من خلال إكمال إجراءات التحقق المحددة.", |
1318 | | - "terms.jurisdiction.enrolleeTermsEnrollmentAgreement": "بالتسجيل في موقع سجل الإسكان الميسور والمتاح (AAHR) الإلكتروني (\"الموقع\")، فإنك (\"مالك العقار/مديره/منسق شؤون ذوي الإعاقة\") توافق على الشروط والأحكام العامة المذكورة أعلاه، بالإضافة إلى شروط وأحكام التسجيل الواردة أدناه. في حال عدم موافقتك على هذه الشروط والأحكام، لن يتم تسجيلك في الموقع.", |
1319 | | - "terms.jurisdiction.enrolleeTermsGoverningLaw": "يخضع هذا الاتفاق ويُفسَّر ويُنفَّذ وفقًا لقوانين ولاية كاليفورنيا، كما تُطبَّق على الاتفاقيات المُبرمة والمُنفَّذة بالكامل داخلها. تُرفع أي دعوى لإنفاذ هذا الاتفاق و/أو فيما يتعلق بهذا الموقع الإلكتروني أمام محاكم الولاية أو المحاكم الفيدرالية في مقاطعة لوس أنجلوس، ولاية كاليفورنيا.", |
1320 | | - "terms.jurisdiction.enrolleeTermsHeader": "## شروط وأحكام التسجيل", |
1321 | | - "terms.jurisdiction.enrolleeTermsModification": "تحتفظ مدينة لوس أنجلوس بحق تعديل أو تحديث أو تغيير شروط وأحكام الاستخدام هذه في أي وقت. ويُعدّ استمرارك في استخدام هذا الموقع الإلكتروني بمثابة موافقة منك على الالتزام بهذه التعديلات.", |
1322 | | - "terms.jurisdiction.enrolleeTermsPasswordLiability": "أنت تُقرّ وتوافق على أنك تتحمل وحدك مسؤولية أمان كلمة مرورك. ولا تتحمل LAHD أي مسؤولية عن أي إجراءات أو مطالبات أو تكاليف أو أضرار أو نفقات تنشأ عن سرقة أو فقدان كلمة المرور.", |
1323 | | - "terms.jurisdiction.generalTermsConsent": "بدخولك إلى موقع AcHP Compliance الإلكتروني، فإنك (\"المستخدم\") توافق على الالتزام بهذا الاتفاق وتصبح طرفًا فيه. إذا كنت لا توافق على الشروط والأحكام الواردة أدناه، فلا يجوز لك الدخول إلى هذا الموقع الإلكتروني أو استخدامه.", |
1324 | | - "terms.jurisdiction.generalTermsCourtesy": "إن المعلومات المقدمة على هذا الموقع الإلكتروني، وروابطه إلى مواقع إلكترونية أخرى ذات صلة، تُقدم كخدمة لزوار موقعنا الإلكتروني فقط، ولا تُعد بأي حال من الأحوال تأييدًا أو توصية أو موافقة على أي شخص أو منتج أو خدمة موجودة على أي موقع إلكتروني آخر.", |
1325 | | - "terms.jurisdiction.generalTermsDamages": "لا تتحمل مدينة لوس أنجلوس أي مسؤولية عن أي أضرار خاصة أو غير مباشرة أو عرضية أو عقابية أو تبعية قد تنشأ عن استخدام الموقع الإلكتروني و/أو المواد الموجودة على الموقع الإلكتروني أو عدم القدرة على استخدامها، أو التي تنتج عن الأخطاء أو الإغفالات أو الانقطاعات أو حذف الملفات أو الأخطاء أو العيوب أو التأخير في التشغيل أو الإرسال أو أي قصور في الأداء، سواء تم توفير المواد من قبل مدينة لوس أنجلوس أو من قبل طرف ثالث.", |
1326 | | - "terms.jurisdiction.generalTermsHeader": "# الشروط والأحكام العامة", |
1327 | | - "terms.jurisdiction.generalTermsPublicService": "يُقدَّم موقع AcHP الإلكتروني (\"الموقع\") كخدمة عامة تُتيح الوصول عبر الإنترنت إلى المعلومات التي تُقدّمها مدينة لوس أنجلوس، بالإضافة إلى معلومات أخرى صادرة عن المدينة والولاية والحكومة الفيدرالية. ونظرًا لطبيعة المعلومات المتغيرة باستمرار على الموقع، واعتماده على معلومات من مصادر خارجية، فإن مدينة لوس أنجلوس لا تضمن دقة أو موثوقية المعلومات المنشورة عليه. يُوزَّع هذا الموقع وجميع المواد الواردة فيه ويُنقل \"كما هي\" و\"كما هو متاح\" دون أي ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات الملكية أو الضمانات الضمنية لقابلية التسويق أو الملاءمة لغرض معين.", |
1328 | | - "terms.jurisdiction.generalTermsUnauthorizedCopying": "يُحظر نسخ أو إعادة إنتاج أو إعادة نشر أو تحميل أو تنزيل أو نشر أو نقل أو تكرار أي من المواد دون إذن. يجوز لك تنزيل أو نسخ أي مواد قابلة للتنزيل معروضة على الموقع الإلكتروني للاستخدام المنزلي والشخصي غير التجاري فقط، شريطة الحفاظ على جميع حقوق النشر والعلامات التجارية والإشعارات الأخرى الواردة في هذه المواد، والموافقة على الالتزام بجميع إشعارات حقوق النشر والمعلومات والقيود الإضافية الواردة في أي مادة يتم الوصول إليها من خلال الموقع الإلكتروني.", |
1329 | | - "terms.jurisdiction.generalTermsViruses": "مدينة لوس أنجلوس ليست مسؤولة أو ملزمة بأي فيروسات أو تلوث آخر لنظامك أو بأي تأخيرات أو عدم دقة أو أخطاء أو إغفالات تنشأ عن استخدامك لهذا الموقع الإلكتروني، أو فيما يتعلق بأي مادة موجودة على الموقع الإلكتروني، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي مادة منشورة على الموقع الإلكتروني.", |
1330 | | - "terms.jurisdiction.googleTranslateDisclaimer": "قد تتم ترجمة صفحات مواقع مدينة لوس أنجلوس الإلكترونية، بما في ذلك هذا الموقع، بواسطة خدمة ترجمة جوجل™، وهي خدمة مجانية تابعة لجهة خارجية لا تخضع لسيطرة المدينة. تُقدم هذه الخدمة لتسهيل فهم زوار الموقع للمعلومات بلغات أخرى غير الإنجليزية. تتم الترجمة عبر برامج ترجمة آلية قد لا تُقدم ترجمة دقيقة. قد لا تعمل بعض التطبيقات أو الخدمات كما هو متوقع بعد الترجمة. بالإضافة إلى ذلك، قد لا تُترجم بعض الملفات والعناصر الأخرى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الرسومات والصور والمستندات. يتحمل أي شخص يعتمد على المعلومات المُقدمة عبر ترجمة جوجل™ المسؤولية الكاملة عن ذلك. لا تضمن مدينة لوس أنجلوس دقة الترجمات التي تُقدمها ترجمة جوجل™، ولا تُقدم أي وعود أو تأكيدات بشأنها. وبناءً على ذلك، فإن مدينة لوس أنجلوس غير مسؤولة ولن تكون مسؤولة عن أي أضرار أو خسائر من أي نوع تنشأ عن استخدام أو أداء هذه المعلومات، أو تتعلق به، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار أو الخسائر الناجمة عن الاعتماد على دقة أو موثوقية أو حداثة أي من هذه المعلومات، أو الأضرار الناجمة عن عرض أو توزيع أو نسخ هذه المواد. إذا كانت لديكم أي مخاوف بشأن دقة الترجمة، يُرجى الرجوع إلى النسخة الإنجليزية من الموقع الإلكتروني، وهي النسخة الرسمية. يُرجى النقر على الرابط التالي إذا كانت لديكم أي أسئلة أو لمزيد من المعلومات حول خدمة ترجمة جوجل: http://translate.google.com/support", |
1331 | | - "terms.jurisdiction.googleTranslateHeader": "### إخلاء مسؤولية ترجمة جوجل™", |
1332 | 1315 | "users.accountConfirmed": "تم تأكيد الحساب", |
1333 | 1316 | "users.confirmationSent": "تم إرسال التأكيد", |
1334 | 1317 | "users.inviteSent": "تم إرسال الدعوة", |
|
0 commit comments