feat(compliance): Add advanced compliance tools and integrations - AI analysis, toolkit, workflow, and scheduler services

Author: bodhisilberling