Fix security venerability

During install, npm warned against the following venerability
GHSA-67mh-4wv8-2f99 . This commit bumps
the effected esbuild version and vitest, which depends on it.

Author: janvhs

package.json

@@ -54,7 +54,7 @@
     "arg": "^5.0.2",
     "benchmark": "^2.1.4",
     "chalk": "^5.1.2",
-    "esbuild": "^0.14.51",
+    "esbuild": "^0.25.1",
     "globby": "^13.1.2",
     "gzip-size": "^7.0.0",
     "minimist": "^1.2.7",
@@ -63,7 +63,7 @@
     "prettier": "^2.5.1",
     "pretty-bytes": "^6.0.0",
     "typescript": "^4.7.4",
-    "vitest": "^0.20.2",
+    "vitest": "^3.0.9",
     "yargs-parser": "^21.1.1"
   }
 }