fix(deps): update dependency com.taoensso:carmine to v3

Author: renovate[bot]

jepsen/project.clj

@@ -5,7 +5,7 @@
   :jvm-opts ["-Xmx4g" "-Djava.awt.headless=true"]
   :dependencies [[org.clojure/clojure "1.11.1"]
                  [jepsen "0.3.10"]
-                 [com.taoensso/carmine "2.20.0"]
+                 [com.taoensso/carmine "3.5.0"]
                  [slingshot "0.12.2"]
                  [redis.clients/jedis "5.1.0" :exclusions [org.slf4j/slf4j-api]]
                  [org.slf4j/slf4j-nop "2.0.9"]]