fix: Make parameter of update collaboration optional (box/box-openapi#557)

Author: box-sdk-build

.codegen.json

@@ -1 +1 @@
-{ "engineHash": "9334953", "specHash": "62fdfd1", "version": "10.0.0" }
+{ "engineHash": "9334953", "specHash": "c7acada", "version": "10.0.0" }