fix(i18n): update translations (#4396)

Author: boxmoji

i18n/ja-JP.properties

@@ -1571,111 +1571,111 @@ boxui.securityControls.modalTitle = 「{itemName}」の分類の表示
 # Label displayed above the security restrictions on the file due to the classification label and associated policies.
 boxui.securityControls.securityControlsLabel = 制限
 # Bullet point that summarizes Shared Link Auto-Expiration enabled restriction applied to classification
-boxui.securityControls.sharedLinkAutoExpirationApplied = Shared Link Auto-Expiration applied.
+boxui.securityControls.sharedLinkAutoExpirationApplied = 共有リンクの自動失効設定が適用されました。
 # Bullet point that summarizes collaborators shared link restriction applied to classification
 boxui.securityControls.sharingCollabAndCompanyOnly = 共有リンクは一般公開できません。
 # Bullet point that summarizes shared link restriction applied to classification
 boxui.securityControls.sharingCollabOnly = 共有リンクはコラボレータのみに許可されます。
 # Short summary displayed for classification when an application download restriction is applied to it
 boxui.securityControls.shortApp = アプリケーションの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when app, integration, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
-boxui.securityControls.shortAppIntegrationSignSharedLinkAutoExpiration = App, integration, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortAppIntegrationSignSharedLinkAutoExpiration = アプリ、統合、Sign、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when both app and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them.
-boxui.securityControls.shortAppSharedLinkAutoExpiration = App and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortAppSharedLinkAutoExpiration = アプリと共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when both app download and Sign restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
 boxui.securityControls.shortAppSign = アプリとSignの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when app, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
-boxui.securityControls.shortAppSignSharedLinkAutoExpiration = App, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortAppSignSharedLinkAutoExpiration = アプリ、Sign、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for classification when a download restriction is applied to it
 boxui.securityControls.shortDownload = ダウンロードの制限が適用されます
 # Short summary displayed for classification when both download and app download restrictions are applied to it
 boxui.securityControls.shortDownloadApp = ダウンロードとアプリの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when download, app, integration and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them.
-boxui.securityControls.shortDownloadAppIntegrationSharedLinkAutoExpiration = Download, app, integration and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortDownloadAppIntegrationSharedLinkAutoExpiration = ダウンロード、アプリ、統合、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when download, app and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them.
-boxui.securityControls.shortDownloadAppSharedLinkAutoExpiration = Download, app and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortDownloadAppSharedLinkAutoExpiration = ダウンロード、アプリ、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when download, app download and Sign restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
 boxui.securityControls.shortDownloadAppSign = ダウンロード、アプリ、Signの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when download, app, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
-boxui.securityControls.shortDownloadAppSignSharedLinkAutoExpiration = Download, app, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortDownloadAppSignSharedLinkAutoExpiration = ダウンロード、アプリ、Sign、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for classification when both download and integration download restrictions are applied to it
 boxui.securityControls.shortDownloadIntegration = ダウンロードと統合の制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when download, integration and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them.
-boxui.securityControls.shortDownloadIntegrationSharedLinkAutoExpiration = Download, integration and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortDownloadIntegrationSharedLinkAutoExpiration = ダウンロード、統合、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when download, integration download and Sign restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
 boxui.securityControls.shortDownloadIntegrationSign = ダウンロード、統合、Signの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when download, integration, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
-boxui.securityControls.shortDownloadIntegrationSignSharedLinkAutoExpiration = Download, integration, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortDownloadIntegrationSignSharedLinkAutoExpiration = ダウンロード、統合、Sign、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when both download and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them.
-boxui.securityControls.shortDownloadSharedLinkAutoExpiration = Download and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortDownloadSharedLinkAutoExpiration = ダウンロードと共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when both download and Sign restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
 boxui.securityControls.shortDownloadSign = ダウンロードとSignの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when download, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
-boxui.securityControls.shortDownloadSignSharedLinkAutoExpiration = Download, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortDownloadSignSharedLinkAutoExpiration = ダウンロード、Sign、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for classification when an integration download restriction is applied to it
 boxui.securityControls.shortIntegration = 統合の制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when both integration and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them.
-boxui.securityControls.shortIntegrationSharedLinkAutoExpiration = Integration and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortIntegrationSharedLinkAutoExpiration = 統合と共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when both integration download and Sign restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
 boxui.securityControls.shortIntegrationSign = 統合とSignの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when integration, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
-boxui.securityControls.shortIntegrationSignSharedLinkAutoExpiration = Integration, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortIntegrationSignSharedLinkAutoExpiration = 統合、Sign、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when Shared Link Auto-Expiration restriction is applied to them.
-boxui.securityControls.shortSharedLinkAutoExpiration = Shared Link Auto-Expiration restriction applies
+boxui.securityControls.shortSharedLinkAutoExpiration = 共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for classification when a sharing restriction is applied to it
 boxui.securityControls.shortSharing = 共有の制限が適用されます
 # Short summary displayed for classification when both sharing and app download restrictions are applied to it
 boxui.securityControls.shortSharingApp = 共有とアプリの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, app, integration and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them.
-boxui.securityControls.shortSharingAppIntegrationSharedLinkAutoExpiration = Sharing, app, integration and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortSharingAppIntegrationSharedLinkAutoExpiration = 共有、アプリ、統合、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, app and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them.
-boxui.securityControls.shortSharingAppSharedLinkAutoExpiration = Sharing, app and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortSharingAppSharedLinkAutoExpiration = 共有、アプリ、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, app download and Sign restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
 boxui.securityControls.shortSharingAppSign = 共有、アプリ、Signの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, app, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
-boxui.securityControls.shortSharingAppSignSharedLinkAutoExpiration = Sharing, app, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortSharingAppSignSharedLinkAutoExpiration = 共有、アプリ、Sign、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for classification when both sharing and download restrictions are applied to it
 boxui.securityControls.shortSharingDownload = 共有とダウンロードの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, download and app download restrictions are applied to them.
 boxui.securityControls.shortSharingDownloadApp = 共有、ダウンロードおよびアプリのダウンロードの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, download, app and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them.
-boxui.securityControls.shortSharingDownloadAppSharedLinkAutoExpiration = Sharing, download, app and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortSharingDownloadAppSharedLinkAutoExpiration = 共有、ダウンロード、アプリ、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, download, app download and Sign restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
 boxui.securityControls.shortSharingDownloadAppSign = 共有、ダウンロード、アプリ、Signの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, download, app, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
-boxui.securityControls.shortSharingDownloadAppSignSharedLinkAutoExpiration = Sharing, download, app, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortSharingDownloadAppSignSharedLinkAutoExpiration = 共有、ダウンロード、アプリ、Sign、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, download and integration download restrictions are applied to them.
 boxui.securityControls.shortSharingDownloadIntegration = 共有、ダウンロード、統合の制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, download, integration and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them.
-boxui.securityControls.shortSharingDownloadIntegrationSharedLinkAutoExpiration = Sharing, download, integration and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortSharingDownloadIntegrationSharedLinkAutoExpiration = 共有、ダウンロード、統合、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, download, integration download and Sign restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
 boxui.securityControls.shortSharingDownloadIntegrationSign = 共有、ダウンロード、統合、Signの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, download, integration, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
-boxui.securityControls.shortSharingDownloadIntegrationSignSharedLinkAutoExpiration = Sharing, download, integration, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortSharingDownloadIntegrationSignSharedLinkAutoExpiration = 共有、ダウンロード、統合、Sign、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, download and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them.
-boxui.securityControls.shortSharingDownloadSharedLinkAutoExpiration = Sharing, download and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortSharingDownloadSharedLinkAutoExpiration = 共有、ダウンロード、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, download and Sign restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
 boxui.securityControls.shortSharingDownloadSign = 共有、ダウンロード、Signの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, download, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
-boxui.securityControls.shortSharingDownloadSignSharedLinkAutoExpiration = Sharing, download, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortSharingDownloadSignSharedLinkAutoExpiration = 共有、ダウンロード、Sign、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for classification when both sharing and integration download restrictions are applied to it
 boxui.securityControls.shortSharingIntegration = 共有と統合の制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, integration and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them.
-boxui.securityControls.shortSharingIntegrationSharedLinkAutoExpiration = Sharing, integration and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortSharingIntegrationSharedLinkAutoExpiration = 共有、統合、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, integration download and Sign restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
 boxui.securityControls.shortSharingIntegrationSign = 共有、統合、Signの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, integration, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
-boxui.securityControls.shortSharingIntegrationSignSharedLinkAutoExpiration = Sharing, integration, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortSharingIntegrationSignSharedLinkAutoExpiration = 共有、統合、Sign、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when both sharing and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them.
-boxui.securityControls.shortSharingSharedLinkAutoExpiration = Sharing and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortSharingSharedLinkAutoExpiration = 共有と共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when both sharing and Sign restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
 boxui.securityControls.shortSharingSign = 共有とSignの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when sharing, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
-boxui.securityControls.shortSharingSignSharedLinkAutoExpiration = Sharing, Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortSharingSignSharedLinkAutoExpiration = 共有、Sign、共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when Sign restriction is applied to them. Box Sign is a product name
 boxui.securityControls.shortSign = Signの制限が適用されます
 # Short summary displayed for items when both Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions are applied to them. Box Sign is a product name
-boxui.securityControls.shortSignSharedLinkAutoExpiration = Sign and Shared Link Auto-Expiration restrictions apply
+boxui.securityControls.shortSignSharedLinkAutoExpiration = Signと共有リンクの自動失効制限が適用されます
 # Short summary displayed for classification when watermarking is applied to it
 boxui.securityControls.shortWatermarking = 電子すかしが適用されます
 # Button to display security controls modal