Typo dev zone (#814)

* Resolve conflicts

* Fix conflict

* Add content changes

* Improve creating mcp instructions

* Change pill colors

* Improve description

* Address review comments

* Address review comments

* AI Dev zone and home page adjustments

* Apply review changes

* Adjust description

* Adjust description

* Fix link to ai studio guides in dev zone

Author: SowaProgramuje

content/pages/ai-dev-zone/index.md

@@ -145,7 +145,7 @@ centered: false
   </p>
   <TileGrid rows="4">
     <Tile type="model" title="Manage agents with Box AI Studio API"
-      href="guides/ai-studio/getting-started-ai-studio/">
+      href="/guides/ai-studio/getting-started-ai-studio/">
         Create and manage custom AI agents with Box AI Studio API.
 
       <div>