Document Nvidia Jetson Developer Kit setup process

Added comprehensive setup instructions for the Nvidia Jetson Developer Kit, including installation, configuration, and troubleshooting steps.

Author: taylorific