Remove unused stale issue workflow

Issues are disabled in this repo, so there's no need to have a workflow
for closing stale issues. This commit will remove the unused workflow.

Author: br3ndonland