Bump forest_admin_agent from 1.8.1 to 1.12.9

Bumps [forest_admin_agent](https://github.com/ForestAdmin/agent-ruby) from 1.8.1 to 1.12.9.
- [Release notes](https://github.com/ForestAdmin/agent-ruby/releases)
- [Changelog](https://github.com/ForestAdmin/agent-ruby/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](ForestAdmin/agent-ruby@v1.8.1...v1.12.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: forest_admin_agent
  dependency-version: 1.12.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

Gemfile.lock

@@ -81,7 +81,7 @@ GEM
     bcrypt_pbkdf (1.1.1)
     bcrypt_pbkdf (1.1.1-arm64-darwin)
     bcrypt_pbkdf (1.1.1-x86_64-darwin)
-    benchmark (0.4.1)
+    benchmark (0.5.0)
     bigdecimal (3.3.1)
     bindata (2.5.1)
     bindex (0.8.1)
@@ -102,6 +102,7 @@ GEM
     concurrent-ruby (1.3.5)
     connection_pool (2.5.4)
     crass (1.0.6)
+    csv (3.3.5)
     date (3.4.1)
     debug (1.11.0)
       irb (~> 1.10)
@@ -147,8 +148,11 @@ GEM
       ffi (>= 1.15.5)
       rake
     filecache (1.0.3)
-    forest_admin_agent (1.8.1)
+    forest_admin_agent (1.12.9)
       activesupport (>= 6.1)
+      base64
+      bigdecimal
+      csv
       deepsort (~> 0.4.5)
       dry-container (~> 0.11)
       faraday (~> 2.7)
@@ -158,7 +162,9 @@ GEM
       jwt (~> 2.7)
       ld-eventsource (~> 2.2)
       mono_logger (~> 1.1)
+      mutex_m
       openid_connect (~> 2.2)
+      ostruct
       rack-cors (~> 2.0)
       rake (~> 13.0)
       zeitwerk (~> 2.3)
@@ -237,7 +243,8 @@ GEM
     loofah (2.24.1)
       crass (~> 1.0.2)
       nokogiri (>= 1.12.0)
-    mail (2.8.1)
+    mail (2.9.0)
+      logger
       mini_mime (>= 0.1.1)
       net-imap
       net-pop
@@ -248,6 +255,7 @@ GEM
     minitest (5.26.0)
     mono_logger (1.1.2)
     msgpack (1.8.0)
+    mutex_m (0.3.0)
     net-http (0.6.0)
       uri
     net-imap (0.5.12)