Using https://github.com/broadinstitute/imaging-platform-pipelines/blob/master/cellpainting_a549_20x_phenix_bin1/README.md as a reference, add REAME.md for - [ ] cellpainting_min6_63x_phenix_bin2 - [ ] cellpainting_u2os_63x_phenix_bin2
