rust-mode-treesitter-derive breaks test-at-point functionality

When treesitter mode is enabled with `rust-mode-treesitter-derive`, running a function like `rustic-cargo-current-test` throws the following error:

```
rustic-beginning-of-defun: Symbol’s function definition is void: rust-in-str-or-cmnt
```