Just a suggestion. Is it possible to add the languages of the corresponding repository by using GitHub API?