Make upgrade (#3915)

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: buf-release-bot[bot]

go.mod

@@ -19,7 +19,7 @@ require (
 	connectrpc.com/otelconnect v0.7.2
 	github.com/bufbuild/protocompile v0.14.1
 	github.com/bufbuild/protoplugin v0.0.0-20250218205857-750e09ce93e1
-	github.com/docker/docker v28.3.0+incompatible
+	github.com/docker/docker v28.3.1+incompatible
 	github.com/go-chi/chi/v5 v5.2.2
 	github.com/gofrs/flock v0.12.1
 	github.com/google/cel-go v0.25.0
@@ -67,7 +67,7 @@ require (
 	github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.7 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
-	github.com/docker/cli v28.3.0+incompatible // indirect
+	github.com/docker/cli v28.3.1+incompatible // indirect
 	github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible // indirect
 	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.3 // indirect
 	github.com/docker/go-connections v0.5.0 // indirect

go.sum

@@ -58,12 +58,12 @@ github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/distribution/reference v0.6.0 h1:0IXCQ5g4/QMHHkarYzh5l+u8T3t73zM5QvfrDyIgxBk=
 github.com/distribution/reference v0.6.0/go.mod h1:BbU0aIcezP1/5jX/8MP0YiH4SdvB5Y4f/wlDRiLyi3E=
-github.com/docker/cli v28.3.0+incompatible h1:s+ttruVLhB5ayeuf2BciwDVxYdKi+RoUlxmwNHV3Vfo=
-github.com/docker/cli v28.3.0+incompatible/go.mod h1:JLrzqnKDaYBop7H2jaqPtU4hHvMKP+vjCwu2uszcLI8=
+github.com/docker/cli v28.3.1+incompatible h1:ZUdwOLDEBoE3TE5rdC9IXGY5HPHksJK3M+hJEWhh2mc=
+github.com/docker/cli v28.3.1+incompatible/go.mod h1:JLrzqnKDaYBop7H2jaqPtU4hHvMKP+vjCwu2uszcLI8=
 github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible h1:AtKxIZ36LoNK51+Z6RpzLpddBirtxJnzDrHLEKxTAYk=
 github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible/go.mod h1:J2gT2udsDAN96Uj4KfcMRqY0/ypR+oyYUYmja8H+y+w=
-github.com/docker/docker v28.3.0+incompatible h1:ffS62aKWupCWdvcee7nBU9fhnmknOqDPaJAMtfK0ImQ=
-github.com/docker/docker v28.3.0+incompatible/go.mod h1:eEKB0N0r5NX/I1kEveEz05bcu8tLC/8azJZsviup8Sk=
+github.com/docker/docker v28.3.1+incompatible h1:20+BmuA9FXlCX4ByQ0vYJcUEnOmRM6XljDnFWR+jCyY=
+github.com/docker/docker v28.3.1+incompatible/go.mod h1:eEKB0N0r5NX/I1kEveEz05bcu8tLC/8azJZsviup8Sk=
 github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.3 h1:gAm/VtF9wgqJMoxzT3Gj5p4AqIjCBS4wrsOh9yRqcz8=
 github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.3/go.mod h1:x+4Gbw9aGmChi3qTLZj8Dfn0TD20M/fuWy0E5+WDeCo=
 github.com/docker/go-connections v0.5.0 h1:USnMq7hx7gwdVZq1L49hLXaFtUdTADjXGp+uj1Br63c=