Integration tests

Once we have the mirror implemented, we should have some end-to-end integration tests.

Notes

- To avoid waiting, we can make `time.Now()` configurable and make it skip between steps. Similarly, with the `mtc` commandline tool we could have a `-timetravel 2h` flag that makes `mtc` think we're two hours in the future. 