Streams hidden by the bottom section

<img width="1710" height="962" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/6c944bd9-47d2-49fa-bf51-79440e3900b2" />

Hi, thanks for the awesome work!
One thing that i noticed is that there is a problem with how the UI is overlapping.