Cranelift: update to regalloc2 v0.11.2. (#10504)

* Cranelift: update to regalloc2 v0.11.2.

This incorporates a fix for a panic caused by too many live registers
that is not properly returned as a regalloc error. This condition should
not be reachable from Cranelift (which should not generate constraints
that trigger this condition), and was seen only during development where
different constraints were added; but this PR is an update out of an
abundance of caution.

* cargo-vet update

Author: cfallin

Cargo.lock

@@ -289,7 +289,7 @@ byte-array-literals = { path = "crates/wasi-preview1-component-adapter/byte-arra
 
 # Bytecode Alliance maintained dependencies:
 # ---------------------------
-regalloc2 = "0.11.1"
+regalloc2 = "0.11.2"
 
 # cap-std family:
 target-lexicon = "0.13.0"

Cargo.toml

@@ -729,8 +729,8 @@ user-login = "dtolnay"
 user-name = "David Tolnay"
 
 [[publisher.regalloc2]]
-version = "0.11.1"
-when = "2024-12-02"
+version = "0.11.2"
+when = "2025-04-01"
 user-id = 3726
 user-login = "cfallin"
 user-name = "Chris Fallin"