diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index b4346450..7c7b71d6 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -27,7 +27,7 @@
         "@tsconfig/node20": "20.1.4",
         "@tsconfig/strictest": "2.0.5",
         "@types/gettext-parser": "8.0.0",
-        "@types/node": "22.13.5",
+        "@types/node": "22.13.10",
         "@vercel/ncc": "0.38.3",
         "eslint": "9.22.0",
         "husky": "9.1.7",
@@ -2810,9 +2810,9 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/@types/node": {
-      "version": "22.13.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-22.13.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-+lTU0PxZXn0Dr1NBtC7Y8cR21AJr87dLLU953CWA6pMxxv/UDc7jYAY90upcrie1nRcD6XNG5HOYEDtgW5TxAg==",
+      "version": "22.13.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-22.13.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-I6LPUvlRH+O6VRUqYOcMudhaIdUVWfsjnZavnsraHvpBwaEyMN29ry+0UVJhImYL16xsscu0aske3yA+uPOWfw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -9332,9 +9332,9 @@
       "dev": true
     },
     "@types/node": {
-      "version": "22.13.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-22.13.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-+lTU0PxZXn0Dr1NBtC7Y8cR21AJr87dLLU953CWA6pMxxv/UDc7jYAY90upcrie1nRcD6XNG5HOYEDtgW5TxAg==",
+      "version": "22.13.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-22.13.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-I6LPUvlRH+O6VRUqYOcMudhaIdUVWfsjnZavnsraHvpBwaEyMN29ry+0UVJhImYL16xsscu0aske3yA+uPOWfw==",
       "dev": true,
       "requires": {
         "undici-types": "~6.20.0"
diff --git a/package.json b/package.json
index 99af68f9..d65ee413 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -46,7 +46,7 @@
     "@tsconfig/node20": "20.1.4",
     "@tsconfig/strictest": "2.0.5",
     "@types/gettext-parser": "8.0.0",
-    "@types/node": "22.13.5",
+    "@types/node": "22.13.10",
     "@vercel/ncc": "0.38.3",
     "eslint": "9.22.0",
     "husky": "9.1.7",