Merge pull request #7995 from cakephp/migr

fix migrations docs link (fr, ja)

Author: markstory

fr/development/testing.rst

@@ -474,7 +474,7 @@ de CakePHP, soit en chargeant un fichier de dump SQL, soit en utilisant un autre
 outil externe de gestion de schéma. Vous devez créer votre schéma dans le
 fichier ``tests/bootstrap.php`` de votre application.
 
-Si vous utilisez le :doc:`plugin de migrations </migrations>`  de CakePHP pour gérer
+Si vous utilisez le `plugin de migrations <https://book.cakephp.org/migrations>`  de CakePHP pour gérer
 les schémas de votre application, vous pouvez tout aussi bien réutiliser ces
 migrations pour générer le schéma de votre base de données de test::
 

ja/development/testing.rst

@@ -411,7 +411,7 @@ PHPUnitの設定
 
 CakePHPのマイグレーション機能・SQLダンプファイルのロード、または他のスキーマ管理ツールを使用して、テスト用のデータベーススキーマを生成できます。アプリケーションの ``tests/bootstrap.php`` ファイルにスキーマを作成する必要があります。
 
-CakePHPの :doc:`migrations プラグイン </migrations>` を使用してアプリケーションのスキーマを管理する場合は、
+CakePHPの `migrations プラグイン <https://book.cakephp.org/migrations>` を使用してアプリケーションのスキーマを管理する場合は、
 それらのマイグレーションを利用してテストデータベーススキーマを
 生成することもできます。::