chore(deps): update ui deps to v4

Author: renovate[bot]

ui/package.json

@@ -53,7 +53,7 @@
     "@types/react-dom": "19.1.9",
     "@types/react-router": "5.1.20",
     "@vitejs/plugin-react": "^5.0.0",
-    "@vitest/coverage-v8": "3.2.4",
+    "@vitest/coverage-v8": "4.0.2",
     "autoprefixer": "10.4.21",
     "axios-mock-adapter": "2.1.0",
     "babel-plugin-transform-es2015-modules-commonjs": "6.26.2",
@@ -81,7 +81,7 @@
     "vite": "7.1.7",
     "vite-plugin-html": "3.2.2",
     "vite-tsconfig-paths": "5.1.4",
-    "vitest": "3.2.4"
+    "vitest": "4.0.2"
   },
   "lint-staged": {
     "src/**/*.{json,jsx,ts,tsx}": [