Skip to content

Commit 64df710

Browse files
mnkiefermnkiefer
authored
Add translations for Change History table (#20)
1 parent dbe9524 commit 64df710

10 files changed

+370
-283
lines changed

‎_i18n/i18n.properties‎

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -44,4 +44,8 @@ ChangeLog.modification.create=Create
4444
#XFLD: Field label
4545
ChangeLog.modification.update=Update
4646
#XFLD: Field label
47-
ChangeLog.modification.delete=Delete
47+
ChangeLog.modification.delete=Delete
48+
49+
## Change History Table##
50+
########################################
51+
ChangeHistory=Change History

‎_i18n/i18n_de.properties‎

Lines changed: 51 additions & 47 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,47 +1,51 @@
1-
## Change Table Fields Description##
2-
####################################
3-
#XTIT: Field Name
4-
Changes.ID=ID der \u00C4nderungen
5-
#XTIT: Field Name
6-
Changes.entityID=Objekt-ID
7-
#XTIT: Field Name
8-
Changes.parentEntityID=\u00DCbergeordnete Objekt-ID
9-
#XTIT: Field Name
10-
Changes.parentKey=\u00DCbergeordneter Schl\u00FCssel
11-
#XTIT: Field Name
12-
Changes.serviceEntityPath=Pfad der Serviceentit\u00E4t
13-
#XTIT: Field Name
14-
Changes.attribute=Feld
15-
#XTIT: Field Name
16-
Changes.keys=Schl\u00FCssel der \u00C4nderungen
17-
#XTIT: Field Name
18-
Changes.modification=\u00C4nderungstyp
19-
#XTIT: Field Name
20-
Changes.valueChangedFrom=Alter Wert
21-
#XTIT: Field Name
22-
Changes.valueChangedTo=Neuer Wert
23-
#XTIT: Field Name
24-
Changes.entity=Objekttyp
25-
#XTIT: Field Name
26-
Changes.serviceEntity=Serviceobjekttyp
27-
#XTIT: Field Name
28-
Changes.valueDataType=Wertdatentyp
29-
30-
## Change Log Table Fields Description##
31-
########################################
32-
#XTIT: Field Name
33-
ChangeLog.entity=Entit\u00E4t
34-
#XTIT: Field Name
35-
ChangeLog.entityKey=Entit\u00E4tsschl\u00FCssel
36-
#XTIT: Field Name
37-
ChangeLog.serviceEntity=Serviceentit\u00E4t
38-
39-
40-
## Change Log Modifications##
41-
########################################
42-
#XFLD: Field label
43-
ChangeLog.modification.create=Anlegen
44-
#XFLD: Field label
45-
ChangeLog.modification.update=Aktualisieren
46-
#XFLD: Field label
47-
ChangeLog.modification.delete=L\u00F6schen
1+
## Change Table Fields Description##
2+
####################################
3+
#XTIT: Field Name
4+
Changes.ID=ID der \u00C4nderungen
5+
#XTIT: Field Name
6+
Changes.entityID=Objekt-ID
7+
#XTIT: Field Name
8+
Changes.parentEntityID=\u00DCbergeordnete Objekt-ID
9+
#XTIT: Field Name
10+
Changes.parentKey=\u00DCbergeordneter Schl\u00FCssel
11+
#XTIT: Field Name
12+
Changes.serviceEntityPath=Pfad der Serviceentit\u00E4t
13+
#XTIT: Field Name
14+
Changes.attribute=Feld
15+
#XTIT: Field Name
16+
Changes.keys=Schl\u00FCssel der \u00C4nderungen
17+
#XTIT: Field Name
18+
Changes.modification=\u00C4nderungstyp
19+
#XTIT: Field Name
20+
Changes.valueChangedFrom=Alter Wert
21+
#XTIT: Field Name
22+
Changes.valueChangedTo=Neuer Wert
23+
#XTIT: Field Name
24+
Changes.entity=Objekttyp
25+
#XTIT: Field Name
26+
Changes.serviceEntity=Serviceobjekttyp
27+
#XTIT: Field Name
28+
Changes.valueDataType=Wertdatentyp
29+
30+
## Change Log Table Fields Description##
31+
########################################
32+
#XTIT: Field Name
33+
ChangeLog.entity=Entit\u00E4t
34+
#XTIT: Field Name
35+
ChangeLog.entityKey=Entit\u00E4tsschl\u00FCssel
36+
#XTIT: Field Name
37+
ChangeLog.serviceEntity=Serviceentit\u00E4t
38+
39+
40+
## Change Log Modifications##
41+
########################################
42+
#XFLD: Field label
43+
ChangeLog.modification.create=Anlegen
44+
#XFLD: Field label
45+
ChangeLog.modification.update=Aktualisieren
46+
#XFLD: Field label
47+
ChangeLog.modification.delete=L\u00F6schen
48+
49+
## Change History Table##
50+
########################################
51+
ChangeHistory=Änderungshistorie

‎_i18n/i18n_en.properties‎

Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -45,3 +45,7 @@ ChangeLog.modification.create=Create
4545
ChangeLog.modification.update=Update
4646
#XFLD: Field label
4747
ChangeLog.modification.delete=Delete
48+
49+
## Change History Table##
50+
########################################
51+
ChangeHistory=Change History

‎_i18n/i18n_es.properties‎

Lines changed: 51 additions & 47 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,47 +1,51 @@
1-
## Change Table Fields Description##
2-
####################################
3-
#XTIT: Field Name
4-
Changes.ID=ID de modificaciones
5-
#XTIT: Field Name
6-
Changes.entityID=ID de objeto
7-
#XTIT: Field Name
8-
Changes.parentEntityID=ID de objeto del nivel superior
9-
#XTIT: Field Name
10-
Changes.parentKey=Clave superior
11-
#XTIT: Field Name
12-
Changes.serviceEntityPath=V\u00EDa de acceso de entidad de servicio
13-
#XTIT: Field Name
14-
Changes.attribute=Campo
15-
#XTIT: Field Name
16-
Changes.keys=Claves de modificaciones
17-
#XTIT: Field Name
18-
Changes.modification=Tipo de modificaci\u00F3n
19-
#XTIT: Field Name
20-
Changes.valueChangedFrom=Valor antiguo
21-
#XTIT: Field Name
22-
Changes.valueChangedTo=Valor nuevo
23-
#XTIT: Field Name
24-
Changes.entity=Tipo de objeto
25-
#XTIT: Field Name
26-
Changes.serviceEntity=Tipo de objeto de servicio
27-
#XTIT: Field Name
28-
Changes.valueDataType=Tipo de dato de valor
29-
30-
## Change Log Table Fields Description##
31-
########################################
32-
#XTIT: Field Name
33-
ChangeLog.entity=Entidad
34-
#XTIT: Field Name
35-
ChangeLog.entityKey=Clave de entidad
36-
#XTIT: Field Name
37-
ChangeLog.serviceEntity=Entidad de servicio
38-
39-
40-
## Change Log Modifications##
41-
########################################
42-
#XFLD: Field label
43-
ChangeLog.modification.create=Crear
44-
#XFLD: Field label
45-
ChangeLog.modification.update=Actualizar
46-
#XFLD: Field label
47-
ChangeLog.modification.delete=Borrar
1+
## Change Table Fields Description##
2+
####################################
3+
#XTIT: Field Name
4+
Changes.ID=ID de modificaciones
5+
#XTIT: Field Name
6+
Changes.entityID=ID de objeto
7+
#XTIT: Field Name
8+
Changes.parentEntityID=ID de objeto del nivel superior
9+
#XTIT: Field Name
10+
Changes.parentKey=Clave superior
11+
#XTIT: Field Name
12+
Changes.serviceEntityPath=V\u00EDa de acceso de entidad de servicio
13+
#XTIT: Field Name
14+
Changes.attribute=Campo
15+
#XTIT: Field Name
16+
Changes.keys=Claves de modificaciones
17+
#XTIT: Field Name
18+
Changes.modification=Tipo de modificaci\u00F3n
19+
#XTIT: Field Name
20+
Changes.valueChangedFrom=Valor antiguo
21+
#XTIT: Field Name
22+
Changes.valueChangedTo=Valor nuevo
23+
#XTIT: Field Name
24+
Changes.entity=Tipo de objeto
25+
#XTIT: Field Name
26+
Changes.serviceEntity=Tipo de objeto de servicio
27+
#XTIT: Field Name
28+
Changes.valueDataType=Tipo de dato de valor
29+
30+
## Change Log Table Fields Description##
31+
########################################
32+
#XTIT: Field Name
33+
ChangeLog.entity=Entidad
34+
#XTIT: Field Name
35+
ChangeLog.entityKey=Clave de entidad
36+
#XTIT: Field Name
37+
ChangeLog.serviceEntity=Entidad de servicio
38+
39+
40+
## Change Log Modifications##
41+
########################################
42+
#XFLD: Field label
43+
ChangeLog.modification.create=Crear
44+
#XFLD: Field label
45+
ChangeLog.modification.update=Actualizar
46+
#XFLD: Field label
47+
ChangeLog.modification.delete=Borrar
48+
49+
## Change History Table##
50+
########################################
51+
ChangeHistory=Historial de modificaciones

‎_i18n/i18n_fr.properties‎

Lines changed: 51 additions & 47 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,47 +1,51 @@
1-
## Change Table Fields Description##
2-
####################################
3-
#XTIT: Field Name
4-
Changes.ID=ID de modifications
5-
#XTIT: Field Name
6-
Changes.entityID=ID d'objet
7-
#XTIT: Field Name
8-
Changes.parentEntityID=ID d'objet parent
9-
#XTIT: Field Name
10-
Changes.parentKey=Cl\u00E9 parent
11-
#XTIT: Field Name
12-
Changes.serviceEntityPath=Chemin de l'entit\u00E9 de service
13-
#XTIT: Field Name
14-
Changes.attribute=Zone
15-
#XTIT: Field Name
16-
Changes.keys=Cl\u00E9s de modifications
17-
#XTIT: Field Name
18-
Changes.modification=Type de modification
19-
#XTIT: Field Name
20-
Changes.valueChangedFrom=Ancienne valeur
21-
#XTIT: Field Name
22-
Changes.valueChangedTo=Nouvelle valeur
23-
#XTIT: Field Name
24-
Changes.entity=Type d'objet
25-
#XTIT: Field Name
26-
Changes.serviceEntity=Type d'objet de service
27-
#XTIT: Field Name
28-
Changes.valueDataType=Type de donn\u00E9es de valeur
29-
30-
## Change Log Table Fields Description##
31-
########################################
32-
#XTIT: Field Name
33-
ChangeLog.entity=Entit\u00E9
34-
#XTIT: Field Name
35-
ChangeLog.entityKey=Cl\u00E9 d'entit\u00E9
36-
#XTIT: Field Name
37-
ChangeLog.serviceEntity=Entit\u00E9 de service
38-
39-
40-
## Change Log Modifications##
41-
########################################
42-
#XFLD: Field label
43-
ChangeLog.modification.create=Cr\u00E9er
44-
#XFLD: Field label
45-
ChangeLog.modification.update=Mettre \u00E0 jour
46-
#XFLD: Field label
47-
ChangeLog.modification.delete=Supprimer
1+
## Change Table Fields Description##
2+
####################################
3+
#XTIT: Field Name
4+
Changes.ID=ID de modifications
5+
#XTIT: Field Name
6+
Changes.entityID=ID d'objet
7+
#XTIT: Field Name
8+
Changes.parentEntityID=ID d'objet parent
9+
#XTIT: Field Name
10+
Changes.parentKey=Cl\u00E9 parent
11+
#XTIT: Field Name
12+
Changes.serviceEntityPath=Chemin de l'entit\u00E9 de service
13+
#XTIT: Field Name
14+
Changes.attribute=Zone
15+
#XTIT: Field Name
16+
Changes.keys=Cl\u00E9s de modifications
17+
#XTIT: Field Name
18+
Changes.modification=Type de modification
19+
#XTIT: Field Name
20+
Changes.valueChangedFrom=Ancienne valeur
21+
#XTIT: Field Name
22+
Changes.valueChangedTo=Nouvelle valeur
23+
#XTIT: Field Name
24+
Changes.entity=Type d'objet
25+
#XTIT: Field Name
26+
Changes.serviceEntity=Type d'objet de service
27+
#XTIT: Field Name
28+
Changes.valueDataType=Type de donn\u00E9es de valeur
29+
30+
## Change Log Table Fields Description##
31+
########################################
32+
#XTIT: Field Name
33+
ChangeLog.entity=Entit\u00E9
34+
#XTIT: Field Name
35+
ChangeLog.entityKey=Cl\u00E9 d'entit\u00E9
36+
#XTIT: Field Name
37+
ChangeLog.serviceEntity=Entit\u00E9 de service
38+
39+
40+
## Change Log Modifications##
41+
########################################
42+
#XFLD: Field label
43+
ChangeLog.modification.create=Cr\u00E9er
44+
#XFLD: Field label
45+
ChangeLog.modification.update=Mettre \u00E0 jour
46+
#XFLD: Field label
47+
ChangeLog.modification.delete=Supprimer
48+
49+
## Change History Table##
50+
########################################
51+
ChangeHistory=Historique des modifications

‎_i18n/i18n_it.properties‎

Lines changed: 51 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,51 @@
1+
## Change Table Fields Description##
2+
####################################
3+
#XTIT: Field Name
4+
Changes.ID=Cambiamenti ID
5+
#XTIT: Field Name
6+
Changes.entityID=ID oggetto
7+
#XTIT: Field Name
8+
Changes.parentEntityID=ID superiore oggetto
9+
#XTIT: Field Name
10+
Changes.parentKey=Chiave sovraordinata
11+
#XTIT: Field Name
12+
Changes.serviceEntityPath=Percorso di entità del servizio
13+
#XTIT: Field Name
14+
Changes.attribute=Campo
15+
#XTIT: Field Name
16+
Changes.keys=Cambia le chiavi
17+
#XTIT: Field Name
18+
Changes.modification=Tipo di modifica
19+
#XTIT: Field Name
20+
Changes.valueChangedFrom=Valore precedente
21+
#XTIT: Field Name
22+
Changes.valueChangedTo=Nuovo valore
23+
#XTIT: Field Name
24+
Changes.entity=Tipo di oggetto
25+
#XTIT: Field Name
26+
Changes.serviceEntity=Tipo oggetto prestazione
27+
#XTIT: Field Name
28+
Changes.valueDataType=Valutare il tipo di dati
29+
30+
## Change Log Table Fields Description##
31+
########################################
32+
#XTIT: Field Name
33+
ChangeLog.entity=Entità
34+
#XTIT: Field Name
35+
ChangeLog.entityKey=Chiave entità
36+
#XTIT: Field Name
37+
ChangeLog.serviceEntity=Entità di servizio
38+
39+
40+
## Change Log Modifications##
41+
########################################
42+
#XFLD: Field label
43+
ChangeLog.modification.create=Creare
44+
#XFLD: Field label
45+
ChangeLog.modification.update=Aggiornare
46+
#XFLD: Field label
47+
ChangeLog.modification.delete=Cancellare
48+
49+
## Change History Table##
50+
########################################
51+
ChangeHistory=Storico modifiche

0 commit comments

Comments
 (0)