chore: Update CLI texts (#2432)

Updates the output of cds CLI texts to the latest version.

Co-authored-by: chgeo <7470719+chgeo@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

tools/assets/help/cds-version-md.out.md

@@ -14,5 +14,5 @@
  |<em> cds.root             </em>|<em>         </em>|<i> .../your-project                                                  </i>|
  |<em> npm root -l          </em>|<em>         </em>|<i> .../node_modules                                                     </i>|
  |<em> npm root -g          </em>|<em>         </em>|<i> .../node_modules             </i>|
- |<em> Node.js              </em>|<em> 24.13.0 </em>|<i> .../bin/node                     </i>|
+ |<em> Node.js              </em>|<em> 24.13.1 </em>|<i> .../bin/node                     </i>|
 </pre>

tools/assets/help/cds-version.out.md

@@ -12,5 +12,5 @@
  <em> cds.root             </em><em>         </em><i> .../your-project                                                  </i>
  <em> npm root -l          </em><em>         </em><i> .../node_modules                                                     </i>
  <em> npm root -g          </em><em>         </em><i> .../node_modules             </i>
- <em> Node.js              </em><em> 24.13.0 </em><i> .../bin/node                     </i>
+ <em> Node.js              </em><em> 24.13.1 </em><i> .../bin/node                     </i>
 </pre>