This PR contains the following updates:

| Package | Type | Package file | Manager | Update | Change |
|---|---|---|---|---|---|
|
[com.google.api.grpc:proto-google-common-protos](https://github.com/googleapis/sdk-platform-java)
| dependencies | misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch |
`2.61.0` -> `2.61.1` |
|
[com.google.cloud:google-cloud-core-http](https://github.com/googleapis/sdk-platform-java)
| dependencies | misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch |
`2.60.0` -> `2.60.1` |
|
[com.google.cloud:google-cloud-core](https://github.com/googleapis/sdk-platform-java)
| dependencies | misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch |
`2.60.0` -> `2.60.1` |
| [com.google.api:gax](https://github.com/googleapis/sdk-platform-java)
| dependencies | misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch |
`2.70.0` -> `2.70.1` |
| [software.amazon.awssdk:sdk-core](https://aws.amazon.com/sdkforjava) |
dependencies | misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch |
`2.33.3` -> `2.33.4` |
| [software.amazon.awssdk:sqs](https://aws.amazon.com/sdkforjava) |
dependencies | misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch |
`2.33.3` -> `2.33.4` |
| [software.amazon.awssdk:s3](https://aws.amazon.com/sdkforjava) |
dependencies | misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch |
`2.33.3` -> `2.33.4` |
| [software.amazon.awssdk:regions](https://aws.amazon.com/sdkforjava) |
dependencies | misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch |
`2.33.3` -> `2.33.4` |
|
[software.amazon.awssdk:dynamodb-enhanced](https://aws.amazon.com/sdkforjava)
| dependencies | misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch |
`2.33.3` -> `2.33.4` |
| [software.amazon.awssdk:dynamodb](https://aws.amazon.com/sdkforjava) |
dependencies | misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch |
`2.33.3` -> `2.33.4` |
| [software.amazon.awssdk:aws-core](https://aws.amazon.com/sdkforjava) |
dependencies | misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch |
`2.33.3` -> `2.33.4` |
| [software.amazon.awssdk:bom](https://aws.amazon.com/sdkforjava) |
dependencies | misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch |
`2.33.3` -> `2.33.4` |
| [software.amazon.awssdk:auth](https://aws.amazon.com/sdkforjava) |
dependencies | misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch |
`2.33.3` -> `2.33.4` |
| [com.amazonaws:aws-java-sdk-sqs](https://aws.amazon.com/sdkforjava)
([source](https://github.com/aws/aws-sdk-java)) | dependencies |
misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch | `1.12.790` ->
`1.12.791` |
| [com.amazonaws:aws-java-sdk-s3](https://aws.amazon.com/sdkforjava)
([source](https://github.com/aws/aws-sdk-java)) | dependencies |
misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch | `1.12.790` ->
`1.12.791` |
|
[com.amazonaws:aws-java-sdk-dynamodb](https://aws.amazon.com/sdkforjava)
([source](https://github.com/aws/aws-sdk-java)) | dependencies |
misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch | `1.12.790` ->
`1.12.791` |
| [com.amazonaws:aws-java-sdk-core](https://aws.amazon.com/sdkforjava)
([source](https://github.com/aws/aws-sdk-java)) | dependencies |
misk/gradle/libs.versions.toml | gradle | patch | `1.12.790` ->
`1.12.791` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>googleapis/sdk-platform-java
(com.google.cloud:google-cloud-core-http)</summary>

###
[`v2.60.1`](https://github.com/googleapis/sdk-platform-java/blob/HEAD/CHANGELOG.md#2601-2025-07-08)

##### Bug Fixes

- **hermetic-build:** use public maven metadata for latest version
inference
([#&#8203;3853](googleapis/sdk-platform-java#3853))
([0be1e96](googleapis/sdk-platform-java@0be1e96))

</details>

<details>
<summary>aws/aws-sdk-java (com.amazonaws:aws-java-sdk-sqs)</summary>

###
[`v1.12.791`](https://github.com/aws/aws-sdk-java/blob/HEAD/CHANGELOG.md#112791-2025-09-05)

[Compare
Source](aws/aws-sdk-java@1.12.790...1.12.791)

#### **AWS Kinesis Video**

- ### Features
  - Update Netty to `4.1.126.Final`

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "after 6pm every weekday,before 2am
every weekday" in timezone Australia/Melbourne, Automerge - At any time
(no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Never, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get
[config help](https://github.com/renovatebot/renovate/discussions) if
that's undesired.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).

GitOrigin-RevId: c0ebffa6f441074f7a7a961e7d32f903bbbb7c27

Author: github-cash-renovate-jvm

gradle/libs.versions.toml

@@ -1,7 +1,7 @@
 [versions]
 awaitility = "4.3.0"
-aws1 = "1.12.790"
-aws2 = "2.33.3"
+aws1 = "1.12.791"
+aws2 = "2.33.4"
 bucket4j = "8.8.0"
 datadog = "1.53.0"
 dependencyAnalysisPlugin = "3.0.1"
@@ -71,8 +71,8 @@ dockerTransportCore = { module = "com.github.docker-java:docker-java-transport",
 dockerTransportHttpClient = { module = "com.github.docker-java:docker-java-transport-httpclient5", version.ref = "docker" }
 errorproneAnnotations = { module = "com.google.errorprone:error_prone_annotations", version = "2.41.0" }
 findbugsJsr305 = { module = "com.google.code.findbugs:jsr305", version = "3.0.2" }
-gax = { module = "com.google.api:gax", version = "2.70.0" }
-gcpCloudCore = { module = "com.google.cloud:google-cloud-core", version = "2.60.0" }
+gax = { module = "com.google.api:gax", version = "2.70.1" }
+gcpCloudCore = { module = "com.google.cloud:google-cloud-core", version = "2.60.1" }
 gcpDatastore = { module = "com.google.cloud:google-cloud-datastore", version = "2.31.4" }
 gcpKms = { module = "com.google.apis:google-api-services-cloudkms", version = "v1-rev20250818-2.0.0" }
 gcpLogback = { module = "com.google.cloud:google-cloud-logging-logback", version = "0.130.11-alpha" }
@@ -82,9 +82,9 @@ googleApiClient = { module = "com.google.api-client:google-api-client", version
 googleApiServicesStorage = { module = "com.google.apis:google-api-services-storage", version = "v1-rev20250815-2.0.0" }
 googleAuthLibraryCredentials = { module = "com.google.auth:google-auth-library-credentials", version.ref = "googleAuth" }
 googleAuthLibraryOauth2Http = { module = "com.google.auth:google-auth-library-oauth2-http", version.ref = "googleAuth" }
-googleCloudCoreHttp = { module = "com.google.cloud:google-cloud-core-http", version = "2.60.0" }
+googleCloudCoreHttp = { module = "com.google.cloud:google-cloud-core-http", version = "2.60.1" }
 googleCloudStorage = { module = "com.google.cloud:google-cloud-storage", version = "1.118.1" }
-googleCommonProtos = { module = "com.google.api.grpc:proto-google-common-protos", version = "2.61.0" }
+googleCommonProtos = { module = "com.google.api.grpc:proto-google-common-protos", version = "2.61.1" }
 googleHttpClient = { module = "com.google.http-client:google-http-client", version.ref = "googleHttp" }
 googleHttpClientJackson = { module = "com.google.http-client:google-http-client-jackson2", version.ref = "googleHttp" }
 grpcApi = { module = "io.grpc:grpc-api", version = "1.75.0" }