Fix tests in LegacyGeoShapeWithDocValuesQueryTests (elastic#112467)

Similar to what we did in elastic#86118, it filters out points with longitude 180.

Author: iverase

muted-tests.yml

@@ -170,9 +170,6 @@ tests:
   issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/112421
 - class: org.elasticsearch.indices.mapping.UpdateMappingIntegrationIT
   issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/112423
-- class: org.elasticsearch.xpack.spatial.index.query.LegacyGeoShapeWithDocValuesQueryTests
-  method: testIndexPointsFromLine
-  issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/112438
 - class: org.elasticsearch.xpack.esql.expression.function.aggregate.SpatialCentroidTests
   method: "testAggregateIntermediate {TestCase=<geo_point> #2}"
   issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/112461
@@ -188,9 +185,6 @@ tests:
 - class: org.elasticsearch.xpack.inference.external.http.RequestBasedTaskRunnerTests
   method: testLoopOneAtATime
   issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/112471
-- class: org.elasticsearch.xpack.spatial.index.query.LegacyGeoShapeWithDocValuesQueryTests
-  method: testIndexPointsFromPolygon
-  issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/112464
 
 # Examples:
 #

x-pack/plugin/spatial/src/test/java/org/elasticsearch/xpack/spatial/index/query/LegacyGeoShapeWithDocValuesQueryTests.java

@@ -27,6 +27,7 @@
 import org.elasticsearch.xpack.spatial.LocalStateSpatialPlugin;
 
 import java.io.IOException;
+import java.util.Arrays;
 import java.util.Collection;
 import java.util.Collections;
 
@@ -220,4 +221,8 @@ public void testFieldAlias() throws IOException {
 
         assertHitCount(client().prepareSearch(defaultIndexName).setQuery(geoShapeQuery("alias", multiPoint)), 1L);
     }
+
+    protected boolean ignoreLons(double[] lons) {
+        return Arrays.stream(lons).anyMatch(v -> v == 180);
+    }
 }