Merge pull request #2479 from weblate/weblate-rethink-dns-firewall-android

Weblate: Translations from Hosted Weblate

Author: hussainmohd-a

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -368,7 +368,7 @@
     <string name="ada_ip_no_connection">Keine Netzwerkprotokolle für diese Kategorie.</string>
     <string name="ada_app_status_block">ist blockiert</string>
     <string name="ada_app_status_block_wifi">wird in nicht gebührenpflichtigen Netzwerken (Wlan) blockiert</string>
-    <string name="ada_app_status_isolate">ist isoliert; nur vertrauenswürdige IPs erlaubt</string>
+    <string name="ada_app_status_isolate">ist isoliert; nur vertrauenswürdige IPs und Domains erlaubt</string>
     <string name="ada_app_status_unknown">ist unbekannt</string>
     <string name="ada_app_status_whitelist">umgeht die universellen Firewall-Regeln</string>
     <string name="rbl_parental_control" description="The text appears as part of the blocklist setup screen as categories or headlines">Elterliche Kontrolle</string>
@@ -1207,8 +1207,8 @@
     <string name="ssid_location_error_action" translatable="true">Standort aktivieren</string>
     <string name="wg_ssid_and_mobile_err" translatable="true">%1$s und %2$s können nicht gleichzeitig verwendet werden</string>
     <string name="wg_ssid_input_hint" translatable="true">WLAN-Kennung eingeben (%1$s)</string>
-    <string name="wg_ssid_type_exact" translatable="true">Genau</string>
-    <string name="wg_ssid_type_wildcard" translatable="true">Teilweise</string>
+    <string name="wg_ssid_type_exact" translatable="true">Exakte Übereinstimmung</string>
+    <string name="wg_ssid_type_wildcard" translatable="true">Teilweise Übereinstimmung</string>
     <string name="wg_ssid_invalid_error" translatable="true">Wi-Fi-Kennungen (%1$s) dürfen maximal 32 Zeichen lang sein.</string>
     <string name="wg_ssid_delete_confirmation" translatable="true">%1$s löschen?</string>
     <string name="settings_firebase_error_reporting_heading" translatable="true">Stabilitätsprogramm</string>
@@ -1226,4 +1226,5 @@
     <string name="settings_tunnel_metered" translatable="true">Immer getaktet</string>
     <string name="settings_tunnel_metered_desc" translatable="true">Markiere den VPN-Tunnel als getaktet, um Apps anzuweisen, weniger Daten zu verbrauchen. Achtung: Dies kann dazu führen, dass Apps große Uploads und Downloads, wie z. B. Backups, unterbrechen.</string>
     <string name="stability_program_toast" translatable="true">Für das <i>Stabilitätsprogramm</i> für <i>experimentelle Funktionen</i> angemeldet.</string>
+    <string name="dns_record_types_auto_mode_status" translatable="true">Automaisch (Alle Arten)</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -687,7 +687,7 @@
     <string name="ci_dialog_edittext_hint">Adresse IP, sous-réseau ou port</string>
     <string name="ci_no_rule">Aucune règle</string>
     <string name="ada_app_status_allow">est autorisée</string>
-    <string name="ada_app_status_isolate">est confinée ; seules les IP de confiance sont autorisées</string>
+    <string name="ada_app_status_isolate">est confinée ; seules les IP et les domaines de confiance sont autorisées</string>
     <string name="rt_dialog_neutral">Continuer</string>
     <string name="lbbs_search">Recherche de domaines dans les listes de blocage</string>
     <string name="lbbs_update_check">Vérifier MàJ</string>
@@ -1166,8 +1166,8 @@
     <string name="wg_ssid_and_mobile_err" translatable="true">Impossible d\'utiliser simultanément %1$s et %2$s</string>
     <string name="wg_ssid_dialog_description" translatable="true">%1$s ce VPN WireGuard lorsque <i>actif</i> Identifiant Wi-Fi (%2$s) %3$s.</string>
     <string name="wg_ssid_input_hint" translatable="true">Saisir l\'identifiant Wi-Fi (%1$s)</string>
-    <string name="wg_ssid_type_exact" translatable="true">Exactement</string>
-    <string name="wg_ssid_type_wildcard" translatable="true">Partiellement</string>
+    <string name="wg_ssid_type_exact" translatable="true">Correspond exactement</string>
+    <string name="wg_ssid_type_wildcard" translatable="true">Correspond partiellement</string>
     <string name="wg_ssid_invalid_error" translatable="true">Les identifiants Wi-Fi (%1$s) doivent comporter 32 caractères ou moins.</string>
     <string name="wg_ssid_delete_confirmation" translatable="true">Supprimer %1$s ?</string>
     <string name="settings_firebase_error_reporting_heading" translatable="true">Programme de stabilité</string>
@@ -1183,4 +1183,5 @@
     <string name="settings_theme_dialog_themes_5" translatable="true">Light Plus</string>
     <string name="settings_theme_dialog_themes_6" translatable="true">Dark Plus</string>
     <string name="settings_theme_dialog_themes_7" translatable="true">Frost</string>
+    <string name="dns_record_types_auto_mode_status" translatable="true">Auto (Tous types)</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -815,7 +815,7 @@
     <string name="settings_locale_desc">Pilih bahasa pilihan Anda</string>
     <string name="fapps_info_bypass_msg">Mengabaikan (Bypass) aturan firewall universal.</string>
     <string name="fapps_firewall_filter_isolate">Diisolasi</string>
-    <string name="ada_app_status_isolate">sudah diisolasi; hanya IP terpercaya yang diizinkan</string>
+    <string name="ada_app_status_isolate">terisolasi; hanya IP dan domain tepercaya yang diizinkan</string>
     <string name="settings_locale_dialog_title">Pilih bahasa pilihan Anda</string>
     <string name="settings_locale_dialog_neutral">Bantu kami terjemahkan aplikasi ini</string>
     <string name="hs_biometeric_feature_not_supported">Otentikasi biometrik tidak didukung atau dinonaktifkan pada perangkat ini</string>
@@ -1222,8 +1222,8 @@
     <string name="wg_ssid_and_mobile_err" translatable="true">Tidak dapat menggunakan keduanya, %1$s dan %2$s</string>
     <string name="wg_ssid_dialog_description" translatable="true">%1$s VPN WireGuard ini saat <i>aktif</i> Identifikasi Wi-Fi (%2$s) %3$s.</string>
     <string name="wg_ssid_input_hint" translatable="true">Masukkan identifikasi Wi-Fi (%1$s)</string>
-    <string name="wg_ssid_type_exact" translatable="true">Tepat</string>
-    <string name="wg_ssid_type_wildcard" translatable="true">Sebagian</string>
+    <string name="wg_ssid_type_exact" translatable="true">Cocok sepenuhnya</string>
+    <string name="wg_ssid_type_wildcard" translatable="true">Cocok sebagian</string>
     <string name="wg_ssid_invalid_error" translatable="true">Identifier Wi-Fi (%1$s) harus terdiri dari 32 karakter atau kurang.</string>
     <string name="wg_ssid_delete_confirmation" translatable="true">Hapus %1$s?</string>
     <string name="settings_firebase_error_reporting_heading" translatable="true">Program Stabilitas</string>
@@ -1240,4 +1240,18 @@
     <string name="settings_tunnel_metered" translatable="true">Selalu diukur</string>
     <string name="settings_tunnel_metered_desc" translatable="true">Atur tunnel VPN Mark Rethink sebagai tunnel bermeteran untuk menginstruksikan aplikasi agar menggunakan data lebih sedikit. Perhatian: Hal ini dapat menyebabkan aplikasi menghentikan sementara unggahan dan unduhan besar, seperti cadangan data.</string>
     <string name="stability_program_toast" translatable="true">Daftar ke <i>program stabilitas</i> untuk <i>fitur eksperimental</i>.</string>
+    <string name="search_event_logs" translatable="true"><font size="12">Cari acara, pesan</font></string>
+    <string name="bug_report_files_desc" translatable="true">Pilih file yang ingin Anda sertakan dalam email laporan bug</string>
+    <string name="bug_report_deselect_all" translatable="true">Batalkan semua pilihan</string>
+    <string name="bug_report_no_files_selected" translatable="true">Silakan pilih setidaknya satu file</string>
+    <string name="bug_report_creating_zip" translatable="true">Membuat arsip…</string>
+    <string name="bug_report_file_not_found" translatable="true">File tidak ditemukan</string>
+    <string name="bug_report_error_opening_file" translatable="true">Tidak dapat membuka jenis file ini</string>
+    <string name="bug_report_delete_confirmation" translatable="true">Apakah Anda yakin ingin menghapus \"%1$s\"?</string>
+    <string name="bug_report_file_deleted" translatable="true">File \"%1$s\" telah dihapus</string>
+    <string name="bug_report_delete_failed" translatable="true">Gagal menghapus \"%1$s\"</string>
+    <string name="bug_report_no_files_available" translatable="true">Tidak ada file laporan bug yang tersedia</string>
+    <string name="cd_allowed_dns_record_types_heading" translatable="true">Jenis catatan DNS yang diizinkan</string>
+    <string name="cd_allowed_dns_record_types_desc" translatable="true">Pilih jenis catatan sumber daya DNS yang diizinkan.</string>
+    <string name="dns_record_types_auto_mode_status" translatable="true">Otomatis (Semua jenis)</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -423,7 +423,7 @@
     <string name="ada_app_status_block_md">блокируется в (мобильных) сетях с тарификацией</string>
     <string name="ada_ip_no_connection">В этой категории нет журналов сети.</string>
     <string name="ada_app_status_exclude">исключен из dns и брандмауэра</string>
-    <string name="ada_app_status_isolate">изолирован; разрешено только доверенным IP</string>
+    <string name="ada_app_status_isolate">изолировано; разрешено только доверенным IP и доменам</string>
     <string name="network_dns">Системный DNS</string>
     <string name="notif_download_failure_content">Загрузка не удалась. Попробуйте еще раз.</string>
     <string name="notif_download_content_title">Загрузка списка блокировки</string>
@@ -1223,8 +1223,8 @@
     <string name="wg_ssid_and_mobile_err" translatable="true">Нельзя использовать сразу оба %1$s и %2$s</string>
     <string name="wg_ssid_dialog_description" translatable="true"><i>Включено</i> когда сеть Wi-Fi (%2$s) равен %3$s, тогда этот VPN WireGuard %1$s.</string>
     <string name="wg_ssid_input_hint" translatable="true">Введите название сети Wi-Fi (%1$s)</string>
-    <string name="wg_ssid_type_exact" translatable="true">Точно</string>
-    <string name="wg_ssid_type_wildcard" translatable="true">Частично</string>
+    <string name="wg_ssid_type_exact" translatable="true">Совпадает точно</string>
+    <string name="wg_ssid_type_wildcard" translatable="true">Совпадает частично</string>
     <string name="wg_ssid_invalid_error" translatable="true">Идентификаторы Wi-Fi (%1$s) должны быть до 32 символов.</string>
     <string name="wg_ssid_delete_confirmation" translatable="true">Удалить %1$s?</string>
     <string name="settings_firebase_error_reporting_heading" translatable="true">Программа стабилизации</string>
@@ -1241,4 +1241,18 @@
     <string name="settings_tunnel_metered" translatable="true">Всегда лимитированное</string>
     <string name="stability_program_toast" translatable="true">Теперь вы участник <i>программы тестирования</i><i> экспериментальных функций</i>.</string>
     <string name="settings_tunnel_metered_desc" translatable="true">Обозначать VPN-туннель Rethink как лимитированное подключение, чтобы сократить трафик от приложений. Внимание: может привести к проблемам с загрузкой больших файлов, таких как резервные копии.</string>
+    <string name="search_event_logs" translatable="true"><font size="12">Искать по событиям и сообщениям</font></string>
+    <string name="bug_report_files_desc" translatable="true">Выберите файлы, которые вы хотите включить в отчёт об ошибках</string>
+    <string name="bug_report_deselect_all" translatable="true">Снять выделение</string>
+    <string name="bug_report_no_files_selected" translatable="true">Пожалуйста, выберите хотя бы один файл</string>
+    <string name="bug_report_creating_zip" translatable="true">Создание архива…</string>
+    <string name="bug_report_file_not_found" translatable="true">Файл не найден</string>
+    <string name="bug_report_error_opening_file" translatable="true">Невозможно открыть этот тип файла</string>
+    <string name="bug_report_delete_confirmation" translatable="true">Вы уверены что хотите удалить \"%1$s\"?</string>
+    <string name="bug_report_file_deleted" translatable="true">Файл «%1$s» удалён</string>
+    <string name="bug_report_delete_failed" translatable="true">Не удалось удалить «%1$s»</string>
+    <string name="bug_report_no_files_available" translatable="true">Нету файлов отчетёв об ошибках</string>
+    <string name="cd_allowed_dns_record_types_heading" translatable="true">Разрешённые типы записей DNS</string>
+    <string name="cd_allowed_dns_record_types_desc" translatable="true">Выберите, какие типы записей ресурсов DNS разрешить.</string>
+    <string name="dns_record_types_auto_mode_status" translatable="true">Авто (Все типы)</string>
 </resources>