ci: update controller-tool to latest release

update controller-tool to latest release to
generate yamls for kubernetes 1.32

Signed-off-by: Madhu Rajanna <madhupr007@gmail.com>

Author: Madhu-1

Makefile

@@ -274,7 +274,7 @@ HELM_DOCS ?= $(LOCALBIN)/helm-docs-$(HELM_DOCS_VERSION)
 
 ## Tool Versions
 KUSTOMIZE_VERSION ?= v5.3.0
-CONTROLLER_TOOLS_VERSION ?= v0.14.0
+CONTROLLER_TOOLS_VERSION ?= v0.17.2
 ENVTEST_VERSION ?= release-0.17
 GOLANGCI_LINT_VERSION ?= v1.63.4
 HELMIFY_VERSION ?= v0.4.18