fix(deps): update module github.com/spf13/cobra to v1.10.0 (#1800)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [github.com/spf13/cobra](https://redirect.github.com/spf13/cobra) |
require | minor | `v1.9.1` -> `v1.10.0` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>spf13/cobra (github.com/spf13/cobra)</summary>

###
[`v1.10.0`](https://redirect.github.com/spf13/cobra/releases/tag/v1.10.0)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/spf13/cobra/compare/v1.9.1...v1.10.0)

#### What's Changed

##### 🚨 Attention!

- Bump pflag to 1.0.8 by
[@&#8203;tomasaschan](https://redirect.github.com/tomasaschan) in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2303](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2303)

This version of `pflag` carried a breaking change: it renamed
`ParseErrorsWhitelist` to `ParseErrorsAllowlist` which can break builds
if both `pflag` and `cobra` are dependencies in your project.

- If you use both `pflag and `cobra`, upgrade `pflag`to 1.0.8
and`cobra`to`1.10.0\`
- ***or*** use the newer, fixed version of `pflag` v1.0.9 which keeps
the deprecated `ParseErrorsWhitelist`

More details can be found here:
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2303#issuecomment-3242333515](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2303#issuecomment-3242333515)

##### ✨ Features

- Flow context to command in SetHelpFunc by
[@&#8203;Frassle](https://redirect.github.com/Frassle) in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2241](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2241)
- The default ShellCompDirective can be customized for a command and its
subcommands by [@&#8203;albers](https://redirect.github.com/albers) in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2238](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2238)

##### 🐛 Fix

- Upgrade golangci-lint to v2, address findings by
[@&#8203;scop](https://redirect.github.com/scop) in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2279](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2279)

##### 🪠 Testing

- Test with Go 1.24 by
[@&#8203;harryzcy](https://redirect.github.com/harryzcy) in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2236](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2236)
- chore: Rm GitHub Action PR size labeler by
[@&#8203;jpmcb](https://redirect.github.com/jpmcb) in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2256](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2256)

##### 📝 Docs

- Remove traling curlybrace by
[@&#8203;yedayak](https://redirect.github.com/yedayak) in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2237](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2237)
- Update command.go by
[@&#8203;styee](https://redirect.github.com/styee) in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2248](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2248)
- feat: Add security policy by
[@&#8203;jpmcb](https://redirect.github.com/jpmcb) in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2253](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2253)
- Update Readme (Warp) by
[@&#8203;ericdachen](https://redirect.github.com/ericdachen) in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2267](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2267)
- Add Periscope to the list of projects using Cobra by
[@&#8203;anishathalye](https://redirect.github.com/anishathalye) in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2299](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2299)

#### New Contributors

- [@&#8203;harryzcy](https://redirect.github.com/harryzcy) made their
first contribution in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2236](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2236)
- [@&#8203;yedayak](https://redirect.github.com/yedayak) made their
first contribution in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2237](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2237)
- [@&#8203;Frassle](https://redirect.github.com/Frassle) made their
first contribution in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2241](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2241)
- [@&#8203;styee](https://redirect.github.com/styee) made their first
contribution in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2248](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2248)
- [@&#8203;ericdachen](https://redirect.github.com/ericdachen) made
their first contribution in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2267](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2267)
- [@&#8203;albers](https://redirect.github.com/albers) made their first
contribution in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2238](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2238)
- [@&#8203;anishathalye](https://redirect.github.com/anishathalye) made
their first contribution in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2299](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2299)
- [@&#8203;tomasaschan](https://redirect.github.com/tomasaschan) made
their first contribution in
[https://github.com/spf13/cobra/pull/2303](https://redirect.github.com/spf13/cobra/pull/2303)

**Full Changelog**:
spf13/cobra@v1.9.1...v1.9.2

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get
[config
help](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions) if
that's undesired.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS4wLjAiLCJ1cGRhdGVkSW5WZXIiOiI0MS4wLjAiLCJ0YXJnZXRCcmFuY2giOiJtYWluIiwibGFiZWxzIjpbXX0=-->

Co-authored-by: cgrindel-self-hosted-renovate[bot] <139595543+cgrindel-self-hosted-renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: cgrindel-self-hosted-renovate[bot]

go.mod

@@ -12,7 +12,7 @@ require (
 	github.com/bazelbuild/buildtools v0.0.0-20240918101019-be1c24cc9a44
 	github.com/creasty/defaults v1.8.0
 	github.com/deckarep/golang-set/v2 v2.8.0
-	github.com/spf13/cobra v1.9.1
+	github.com/spf13/cobra v1.10.0
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250819193227-8b4c13bb791b
 	golang.org/x/text v0.28.0
@@ -23,7 +23,7 @@ require (
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
-	github.com/spf13/pflag v1.0.6 // indirect
+	github.com/spf13/pflag v1.0.8 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.27.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.26.0 // indirect
 	golang.org/x/tools/go/vcs v0.1.0-deprecated // indirect

go.sum

@@ -20,10 +20,10 @@ github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0/go.mod h1:vpF70FUmC8bwa3OWnCshd2FqLf
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
 github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0/go.mod h1:+Rmxgy9KzJVeS9/2gXHxylqXiyQDYRxCVz55jmeOWTM=
-github.com/spf13/cobra v1.9.1 h1:CXSaggrXdbHK9CF+8ywj8Amf7PBRmPCOJugH954Nnlo=
-github.com/spf13/cobra v1.9.1/go.mod h1:nDyEzZ8ogv936Cinf6g1RU9MRY64Ir93oCnqb9wxYW0=
-github.com/spf13/pflag v1.0.6 h1:jFzHGLGAlb3ruxLB8MhbI6A8+AQX/2eW4qeyNZXNp2o=
-github.com/spf13/pflag v1.0.6/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
+github.com/spf13/cobra v1.10.0 h1:a5/WeUlSDCvV5a45ljW2ZFtV0bTDpkfSAj3uqB6Sc+0=
+github.com/spf13/cobra v1.10.0/go.mod h1:9dhySC7dnTtEiqzmqfkLj47BslqLCUPMXjG2lj/NgoE=
+github.com/spf13/pflag v1.0.8 h1:/v546uKZ4gFGHpyXvV6CNKDeJBu4l5PRvxwQvdWrc0I=
+github.com/spf13/pflag v1.0.8/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
 github.com/stretchr/testify v1.11.1 h1:7s2iGBzp5EwR7/aIZr8ao5+dra3wiQyKjjFuvgVKu7U=
 github.com/stretchr/testify v1.11.1/go.mod h1:wZwfW3scLgRK+23gO65QZefKpKQRnfz6sD981Nm4B6U=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20250819193227-8b4c13bb791b h1:DXr+pvt3nC887026GRP39Ej11UATqWDmWuS99x26cD0=