chore(deps): update dependency apple/swift-nio to v2.86.1 (#1831)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [apple/swift-nio](https://redirect.github.com/apple/swift-nio) | patch
| `2.86.0` -> `2.86.1` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>apple/swift-nio (apple/swift-nio)</summary>

###
[`v2.86.1`](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/releases/tag/2.86.1):
SwiftNIO 2.86.1

[Compare
Source](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/compare/2.86.0...2.86.1)

<!-- Release notes generated using configuration in .github/release.yml
at main -->

##### What's Changed

##### SemVer Patch

- \[Windows] Ensure ssize\_t and socklen\_t are available by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3337](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3337)
- \[Windows] Add msghdr extension for Windows by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3336](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3336)
- \[Windows] Ensure NIOHTTP1 compiles by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3338](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3338)
- Drop all server response parts after an invalid header by
[@&#8203;glbrntt](https://redirect.github.com/glbrntt) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3339](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3339)
- \[Windows] Make Thread.swift compile by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3341](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3341)
- \[Windows] Make ControlMessage.swift compile by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3342](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3342)
- \[Windows] Map naming conventions Windows -> Posix (ssize\_t) by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3343](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3343)
- \[Windows] Make SelectableEventLoop compile by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3344](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3344)
- \[Windows] Fix deprecation warnings in NIOCore by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3345](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3345)
- \[Windows] fatalError concurrency takeover by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3347](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3347)
- \[Windows] Make `SocketChannel.swift` compile by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3348](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3348)
- \[Windows] Use WSASend as writev equivalent by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3350](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3350)
- \[Windows] Fix getenv warnings in NIOPosix and NIOEmbedded by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3351](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3351)
- \[Windows] `dup` is deprecated on Windows, use `_dup` instead by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3352](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3352)
- \[Windows] Add shims to make string from `GetLastError` using
`FormatMessage` by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3353](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3353)
- \[Windows] Allow `_SelectorBackendProtocol` to work with Windows
Handles by [@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett)
in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3356](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3356)
- \[Windows] Use recv instead of read by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3357](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3357)
- \[Windows] Disable Pipelines for now (fatalError) by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3358](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3358)
- SelectableEventLoop.debugDescription: fix debugDescription deadlock by
[@&#8203;weissi](https://redirect.github.com/weissi) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3360](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3360)
- \[Windows] Return false from concurrency takeover by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3362](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3362)
- \[Windows] Make SelectorGeneric compile on Windows by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3359](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3359)
- \[Windows] Reimplement pread by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3361](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3361)
- \[Windows] Sleep instead of WSAPoll, if no outstanding IO by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3365](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3365)
- \[Windows] Reimplement pwrite by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3364](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3364)
- \[Windows] Ensure WSAStartup is correctly called. by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3366](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3366)
- Remove NIOFileSystem from products by
[@&#8203;glbrntt](https://redirect.github.com/glbrntt) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3370](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3370)
- Miscellaneous rearrangements of NIOFileSystem by
[@&#8203;aryan-25](https://redirect.github.com/aryan-25) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3333](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3333),
by [@&#8203;glbrntt](https://redirect.github.com/glbrntt) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3363](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3363),
and by [@&#8203;glbrntt](https://redirect.github.com/glbrntt) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3367](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3367)

##### Other Changes

- Add Android imports for some new tests in
[#&#8203;3308](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/issues/3308)
that require it by
[@&#8203;finagolfin](https://redirect.github.com/finagolfin) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3334](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3334)
- Make testMetricsDelegateTickInfo less flaky by
[@&#8203;glbrntt](https://redirect.github.com/glbrntt) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3335](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3335)
- \[wasm]\[2/2] Include WebAssembly SDK checks in PR and main workflows
by
[@&#8203;kateinoigakukun](https://redirect.github.com/kateinoigakukun)
in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3332](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3332)
- Use path based deps in the alloc counter framework by
[@&#8203;glbrntt](https://redirect.github.com/glbrntt) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3355](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3355)
- Add Xcode 26.0, 16.4 CI, remove 16.2 by
[@&#8203;rnro](https://redirect.github.com/rnro) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3375](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3375)
- Update CI scripts for 6.2 by
[@&#8203;fabianfett](https://redirect.github.com/fabianfett) in
[https://github.com/apple/swift-nio/pull/3374](https://redirect.github.com/apple/swift-nio/pull/3374)

**Full Changelog**:
apple/swift-nio@2.86.0...2.87.0

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get
[config
help](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions) if
that's undesired.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS4wLjAiLCJ1cGRhdGVkSW5WZXIiOiI0MS4wLjAiLCJ0YXJnZXRCcmFuY2giOiJtYWluIiwibGFiZWxzIjpbXX0=-->

Co-authored-by: cgrindel-self-hosted-renovate[bot] <139595543+cgrindel-self-hosted-renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: cgrindel-self-hosted-renovate[bot]

examples/ios_sim/Package.resolved

@@ -5,7 +5,7 @@ import PackageDescription
 let package = Package(
     name: "ios_sim",
     dependencies: [
-        .package(url: "https://github.com/apple/swift-nio.git", exact: "2.86.0"),
+        .package(url: "https://github.com/apple/swift-nio.git", exact: "2.86.1"),
         .package(url: "https://github.com/apple/swift-markdown.git", exact: "0.7.1"),
     ]
 )