docs: Add composefs integration plan#1

cgwalters-bot wants to merge 1 commit intocgwalters:maincgwalters/bootc:mainfrom

cgwalters-bot:composefs-integration-plancgwalters-bot/bootc:composefs-integration-planCopy head branch name to clipboard