Add a column for agency id #27
Description
When a Transition instance contains several agencies with duplicated names, it is currently impossible to filter transition_paths by agency.
For instance, with agencies Before and After that both contain line #208, it is impossible to know which 208 belongs to the Before agency without referring to the line_id in the Transition online GUI.