use ruby 3.4 image

Signed-off-by: muthuja <[email protected]>

Author: muthuja

.expeditor/habitat-test.pipeline.yml

@@ -29,7 +29,7 @@ steps:
         docker:
           host_os: windows
           shell: ["powershell", "-Command"]
-          image: rubydistros/windows-2019:3.1
+          image: rubydistros/windows-2019:3.4
           user: 'NT AUTHORITY\SYSTEM'
           environment:
             - HAB_AUTH_TOKEN