diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index bca7c885e..ac11b6506 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -353,7 +353,7 @@ GEM
       uri (>= 0.11.1)
     net-http-persistent (4.0.8)
       connection_pool (>= 2.2.4, < 4)
-    net-imap (0.6.3)
+    net-imap (0.6.4)
       date
       net-protocol
     net-pop (0.1.2)
@@ -578,7 +578,7 @@ GEM
     text (1.3.1)
     thor (1.5.0)
     timecop (0.9.10)
-    timeout (0.6.0)
+    timeout (0.6.1)
     translation (1.41)
       gettext (~> 3.2, >= 3.2.5, <= 3.4.9)
     tsort (0.2.0)